南乡子李王旬翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 23:57:35
南乡子李王旬翻译南乡子李王旬翻译南乡子李王旬翻译南乡子李珣乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯.带香游女偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照.【译文】乘著五彩的画船,在荷塘迤逦穿行,棹歌惊起了栖眠荷底的鸳鸯.鸳鸯
南乡子李王旬翻译
南乡子李王旬翻译
南乡子李王旬翻译
南乡子 李珣
乘彩舫,
过莲塘,
棹歌惊起睡鸳鸯.
带香游女偎伴笑,
争窈窕,
竞折团荷遮晚照.
【译文】
乘著五彩的画船,在荷塘迤逦穿行,棹歌惊起了栖眠荷底的鸳鸯.
鸳鸯惊恐傻傻乎的样子,引得满身带香的游女们相偎破颜而笑.虽是夏日,玩到黄昏时分,阳光也不甚炽烈了,但
她们却纷纷折下荷叶遮避阳光,在这嬉闹的动作中,就更显出姑娘们婀娜多姿了.
你要知道一个词牌可以有很多的作者填写任意的数量，所以希望朋友你注明是哪一首啊~