英语翻译However,there are question marks over long-term profitability.The traditional providers say there is bound to come a point when the new banks will eventually want to widen margins and boost profits.请求高手翻译.其中还有两个问

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/25 01:48:29

英语翻译However,therearequestionmarksoverlong-termprofitability.Thetraditionalproviderssaythereisboundto

英语翻译However,there are question marks over long-term profitability.The traditional providers say there is bound to come a point when the new banks will eventually want to widen margins and boost profits.请求高手翻译.其中还有两个问
英语翻译
However,there are question marks over long-term profitability.The traditional providers say there is bound to come a point when the new banks will eventually want to widen margins and boost profits.
请求高手翻译.其中还有两个问题：
1.这里的bound是什么意思?be bound to是必然、保证做某事的意思.但是前面既然有个there,bound应该是做名词用了,但是bound又是可数名词,应该用 a bound 或bounds才对,真是混乱了.
2.come a

英语翻译However,there are question marks over long-term profitability.The traditional providers say there is bound to come a point when the new banks will eventually want to widen margins and boost profits.请求高手翻译.其中还有两个问
bound 在这里是词组 be bound to 的一部分.
去掉 be bound to,剩下 there comes a point,是there的倒装句,就是有一个观点或者论点或者想法出现了.

这里应该还是 be bound to 必然的意思。
come a point在这里是出现，发生的意思

这个应该是这样理解..
BE BOUND TO, 那个BE 就是句子中的IS, IS 之前总得有个东西连着, 那在这里THERE IS 就是一个连接的东西. 前面有THERE 并不代表后面就一定是名词.
IS BOUND TO COME A POINT, 必然会达到一个阶段或,一种情况的意思.
整句连起来就是
传统的提供者说新银行迟早也必然会达到想扩展市场与提高利益...

全部展开

收起

不管怎样，这是一个长期效益的问题，传统的供货尚说新的银行最终肯定是想增加保险金和促进效益的。
bound 在这里是受约束的，有义务的。放在词组里就根据意思翻译了。在这里是形容词。
come to a point就是到一个结果 point 就是一点。

英语翻译 however 英语翻译As we all know,there are five senses:hearing,smell,sight,taste and touch.Now,however,a scientist has shown that we have a sixth sense:the ability to know when someone is watching us.Many people have noticed this feeling.For example,you ar 英语翻译我的翻译~However,there was one comforting thing happened to me 英语翻译1.However,there are other indications that high school cheating may be on the rise AR-aging report英语翻译汉语英语翻译Under the bridge,however,almost directly below,there was a small canoe,with a boy in it. there is always a however什么意思 however 英译汉文章Some one are judging people by their appearance or externals.However,the appearance can not prove anything of a person's innate character.In the social where we are living there are some people do not have good appearance,while they ar 英语翻译It should be observed,however,that there is an outside chance that the slightly higher average in reading for details significant. 英语翻译lf my memory serves me well ,-----------------------.There is no denying that------------------------.However,great importance should be attached to----------------------------------....have the following advantages.Above all /First of al 英语翻译However,there is some agreement about what aspects of thinking,feeling,and behacing are considered healthy or unhealthy.这句话该怎样翻译才比较好呢? 英语翻译however，very important bodies of people do believe there is some truth in famous monster story（这是全句）求翻译啊英语翻译Great progress has been made in batteries in recent years.However,the time has come for achange in emphasis.Previously the pure battery electric was seen as the desired solution.Even ifthe remaining technical issues can be addressed,we ar 英语翻译There... However, there are some had consequences of ...However, there are some had consequences of making students more sensitive.什么意思英语翻译In fact,only experts used computers,so there was no need for a user-friendly interface.Now,however,computers are used by all kinds of people and as a result there is a growing emphasis on the user interface. 英语翻译“Amazon.escustomers in almost all countries on Europe can choose from millions ofgreat products from our catalogue.However,there may still be certain items that Amazon can’t send there for operational reasons,on those cases you will s