英语翻译时轮经则是从印度传入藏区的,是藏族著名翻译家觉达瓦维色(gyi dzo zla ba vod zer)于1027年首次将《时轮经》译成藏文.从此,藏区开始了“绕迥(胜生周)”之算.自在《时轮经》传入
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/31 00:05:25
英语翻译时轮经则是从印度传入藏区的,是藏族著名翻译家觉达瓦维色(gyi dzo zla ba vod zer)于1027年首次将《时轮经》译成藏文.从此,藏区开始了“绕迥(胜生周)”之算.自在《时轮经》传入
英语翻译
时轮经则是从印度传入藏区的,是藏族著名翻译家觉达瓦维色(gyi dzo zla ba vod zer)于1027年首次将《时轮经》译成藏文.从此,藏区开始了“绕迥(胜生周)”之算.自在《时轮经》传入藏区被译成藏文后,藏族天文历算随即产生了以《时轮经》为基础的“体系派”和“作用派”.体系派是根据《时轮根本经》,作用派是根据《时轮摄略经》.藏历纪元和纪年法时轮历文献中有:释迦纪元、夏迦纪元、火-空-海纪元、胜生周纪年和干支纪年等方法.其中胜生周也来源于印度,并不见于《时轮经》,而来源于吠陀书和《胜乐经首品释》.夏迦纪元是从尼泊尔传过来的,与印度支那半岛某些地方使用的“赛迦纪元”亦名“大历纪元”,显然是同一来源.
英语翻译时轮经则是从印度传入藏区的,是藏族著名翻译家觉达瓦维色(gyi dzo zla ba vod zer)于1027年首次将《时轮经》译成藏文.从此,藏区开始了“绕迥(胜生周)”之算.自在《时轮经》传入
When the wheel is from India to the Tibetan area, is a famous Tibetan awareness of tile d color (gyi dzo zla ba vod zer) in 1027 for the first time will the wheel when the "translated into Tibetan. From then on, the Tibetan began "around the blessings (born weeks)" calculate. At the wheel when the "to be translated into Tibetan area, Tibetan astronomy and then produced the round when the" the basis of "system is sent" and "function is sent". System pie is according to the wheel when the fundamental ", the function pie is according to the wheel when taken by slightly." The Tibetan JiYuanHe dating method in the literature when calendar round: Gautama era, summer and the era, fire-air-the sea, born of the Christian era wins week and ddo gold method, etc. Among them-born from India weeks, not in the wheel when the ", and from vedic books and the wins the first product release music ?