英语翻译People have been painting pictures for at least 30,000years.The earliest pictures were painted by people who hunted animals .They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.Pictures of this kind have been found on

英语翻译People have been painting pictures for at least 30,000years.The earliest pictures were painted by people who hunted animals .They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.Pictures of this kind have been found on
英语翻译
People have been painting pictures for at least 30,000years.The earliest pictures were painted by people who hunted animals .They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.Pictures of this kind have been found on the walls of caves in France and Spain.No one knows why they were painted there.Perhaps the painter thought that their pictures would help them to catch these animals.Or perhaps human beings have always wanted to tell stories in pictures.
About 5,000 years ago the Egyptians and other people in the Near East began to use pictures as a kind of writing.They drew simple pictures or signs to represent things and ideas ,and also to represent the sounds of their language .The signs these people used became a kind of alphabet.The Egyptians used to record information and to tell stories by putting picture-writing and pictures together.When an important person died ,scenes and stories from his life were painted and carved on the walls of the place where he was buried .Some of these pictures are like modern comic-strip stories.It has been said that Egypt is the home of the comic strip.But ,for the Egyptians ,pictures still had magic power .So they did not try to make their way of writing simple.The ordinary people could not understand it.
By the year 1,000 BC,people who lived in the area around the Mediterranean Sea had developed a simpler system of writing.The signs they used were very easy to write ,and there were fewer of them than in the Egyptian system .This was because each sign ,or letter ,represented only one sound in their language .The Greeks developed this system and formed the letter of the Greek alphabet .The Romans copied the idea ,and Roman alphabet is now used all over the world.
These days ,we can write down a story ,or record information,without using pictures.But we still need pictures of all kinds:drawings ,photographs ,signs and diagrams.We find them everywhere:in books and newspapers,in the street ,and on the walls of the places where we live and work.Pictures help us to understand and remember things more easily ,and they can make a story much more interesting.
麻烦有能力的朋友帮帮忙，只要您真的帮忙，准确性第一

英语翻译People have been painting pictures for at least 30,000years.The earliest pictures were painted by people who hunted animals .They used to paint pictures of the animals they wanted to catch and kill.Pictures of this kind have been found on
第一段：
人类绘画的历史大约可追溯到3万年前.最早的绘画是猎人创作的.他们习惯于将自己想要捕获和猎杀的动物描画.在法国和西班牙山洞的岩壁发现过许多这类的绘画.没有人知道,为什么它们会被画在那里.也许,在绘画者看来,他们的绘画可以帮助他们捕猎到这些动物.也许,人类一直以来就希望通过绘画来讲述故事.

人们作画的历史至少有30,000年。最早的绘画是原始人的人猎杀动物。他们所画的动物，就是他们想猎的。法国和西班牙这种画被发现画在洞穴墙壁上。没有人知道他们为什么要画这些。也许画家认为，他们壁画将帮助他们捕获这些动物。或者人类一直想讲图片里的故事。
大约5000年前，埃及人和其他人在近东开始使用绘画作为一种书面形式(象形文字)。他们使用简单的象形或标志，以代表的东西和思想，也代表的声音，以...

全部展开

人们作画的历史至少有30,000年。最早的绘画是原始人的人猎杀动物。他们所画的动物，就是他们想猎的。法国和西班牙这种画被发现画在洞穴墙壁上。没有人知道他们为什么要画这些。也许画家认为，他们壁画将帮助他们捕获这些动物。或者人类一直想讲图片里的故事。
大约5000年前，埃及人和其他人在近东开始使用绘画作为一种书面形式(象形文字)。他们使用简单的象形或标志，以代表的东西和思想，也代表的声音，以表达他们的语言。这些迹象显示这些人的使用使之成为一种字母系统.埃及人用它来记录信息，讲故事时把象形画，文字和图片一起。当一个重要的人死亡，人的过去故事都刻在墙上，人们被这样被安葬。其中的一些图片是像现代漫画类的故事。有人说，埃及人是家里就有连环画。但是，埃及人，像形字仍然有魔力。因此，他们并没有试图使他们的写作简单。所以老百姓无法理解它。
到公元前1000年，地中海人们制定了一个简单的系统的书面文字。他们使用的符号是很容易写，有少的，比在埃及象形文字。这是因为每一个符号，或字母，代表只有一个声音在他们的语言。希腊人开发此系统，并形成的希腊字母。罗马人复制的他们的想法，罗马字母现在使用在世界各地的人们中。
现在，可以写一个故事，或记录的信息，不使用图片。但是，我们仍然需要各种图片：图纸，照片，符号和图表。我们发现，他们无处不在：在书籍和报纸，在街头，并在墙上的地方，这些都在我们的生活和工作中。图片帮助我们理解和记忆的东西更容易，更可以写些更有趣的故事。

收起

人类画画的历史有至少有30000年了。最早的画出于那些捕猎人之手，他们经常会把想要捕杀的动物画下来。这种的画作已经与法国和西班牙的岩洞的壁上被发现了。没有人知道他们为什么会在那里画画。也许是因为画这些画的人认为这些画可以帮助他们捕捉那些动物。或者是因为人类有史以来就想通过画图的方式讲述故事。
5000多年以前，古埃及和其他近东地方的人们开始把图画用作于一种书写方式。他们画出一些简单...

全部展开

人类画画的历史有至少有30000年了。最早的画出于那些捕猎人之手，他们经常会把想要捕杀的动物画下来。这种的画作已经与法国和西班牙的岩洞的壁上被发现了。没有人知道他们为什么会在那里画画。也许是因为画这些画的人认为这些画可以帮助他们捕捉那些动物。或者是因为人类有史以来就想通过画图的方式讲述故事。
5000多年以前，古埃及和其他近东地方的人们开始把图画用作于一种书写方式。他们画出一些简单的图画和标识以代表事物和想法，同时也代表他们语言的发音。这些人运用的符号演变成了一种字母表。古埃及人通过图画式的文字和图画相结合的方式来记录信息和讲述故事。当有人去世的时候，人们就会在埋葬他的坟墓墙壁上刻画上一些画，以重现他生前的一些场景和故事。其中的一些图画就像现代的连环漫画故事一样。据说埃及就是连环画的发源地。但是，对于古埃及人来说，图画仍然具有神奇的力量。所以他们不去尝试简化他们的书写方式。一般的人都是理解不了他们的文字的。
到公元前1000年那年，居住在地中海沿岸的人们发明了一种更为简单的文字体系。他们使用的标识十分易于书写，并且在数量上比古埃及的文字体系还要少。这是因为，每个标识或者说是字母只代表在他们的语言中的一种发音。古希腊人继续发展了这个体系，形成了希腊字母表中的字母。古罗马人仿照这种想法，形成了现在在全世界广泛使用的罗马字母表。
现在，我们可以不使用图画来记叙一个故事或是记录一些信息。但是我们仍然需要各种各样的图画：绘画、照片、标志和图表。到处都可以发现图画的踪影：在书籍报纸中、在街道马路上，还有我们居住和工作场所的墙壁上。图画有助于我们更容易地理解和记忆事物，并且它们能使一个故事增添不少乐趣。
翻完有种似曾相识的感觉呢，貌似翻译课上翻过几句差不多的句子的哦～

收起

人类的绘画至少始于30,000年前。最早的绘画见于捕猎者。他们习惯于将希望捕杀的动物画下来。这类画发现于法国和西班牙的洞穴墙壁上。没人知道为什么要画在那里。或许作者认为这有助于他们捕获猎物。或许人类一直就喜欢用画来讲述故事。
大约5,000年前，埃及及其它近东的人们开始使用图画进行写作。他们使用简单的图画和记号来表达事物和思想，同时表达其语言的发音。他们使用的记号演变为字母。古埃及人通过...

全部展开

人类的绘画至少始于30,000年前。最早的绘画见于捕猎者。他们习惯于将希望捕杀的动物画下来。这类画发现于法国和西班牙的洞穴墙壁上。没人知道为什么要画在那里。或许作者认为这有助于他们捕获猎物。或许人类一直就喜欢用画来讲述故事。
大约5,000年前，埃及及其它近东的人们开始使用图画进行写作。他们使用简单的图画和记号来表达事物和思想，同时表达其语言的发音。他们使用的记号演变为字母。古埃及人通过图文并茂的形式记录信息以及讲述故事。当某个重要人物去世后，他一生经历的场景及故事就会画于其安葬处。其中的一些画类似现代的连环画故事。据说，连环画发源于埃及。但是对埃及人来说，图画仍然充满魔力。因此他们不想简化其书写方式。普通人很难理解这一点。
到了公元前1,000年，地中海附近的人已经发展了一种简单的书写体系。他们使用的记号非常易于书写，并且要比埃及的少很多。这是由于在他们的语言中，每个记号或字母只表示一个声音。希腊人对这一书写体系加以发展并形成了希腊字母。罗马人借用了这种想法，现如今罗马字母广泛传播于世界各地。
现今，我们不用图画就可以写故事或记录信息。但是我们仍然需要各种图画：绘图、照相、记号以及图表。他们随处可见：书刊杂志、街道以及我们生活和工作处所的墙上。图画帮助我们更容易地理解并记忆事物，并且它们能够加强故事的趣味性。

收起

人类至少有3万年的绘画历史。最早的图片是由猎人创作。他们画的往往是那些他们想抓住或杀死的动物。此类图画在法国和西班牙的山洞墙壁上有所体现。没人知道为什么会画在那里。或许绘图人认为画画有助于他们抓住那些动物。也或者人类原本就喜欢用图画来讲述故事。
大约5000年前，埃及人和近东地区的人民开始以图代字。他们通过简单的图片或符号来表现事物或传达思想，也用来表示他们语言的发音。他们使用的符号逐渐...

全部展开

人类至少有3万年的绘画历史。最早的图片是由猎人创作。他们画的往往是那些他们想抓住或杀死的动物。此类图画在法国和西班牙的山洞墙壁上有所体现。没人知道为什么会画在那里。或许绘图人认为画画有助于他们抓住那些动物。也或者人类原本就喜欢用图画来讲述故事。
大约5000年前，埃及人和近东地区的人民开始以图代字。他们通过简单的图片或符号来表现事物或传达思想，也用来表示他们语言的发音。他们使用的符号逐渐演化为某种字母。古埃及人常常通过绘图、拼图来记录信息或讲述事情。重要人物去世了，他的生平会画或刻在墓地的墙壁上。有些图片甚至颇似现代连环画。据说埃及是连环画的故乡。但是，对于古埃及人来说，图画还具有魔力。所以他们并不打算简化文字。普通百姓根本就不懂这些文字。
直到公元前1000年，居住在地中海流域的人们才研究出一套简单的文字。他们借以书写的符号很简单，并且符号数量比埃及文字系统的要少。这是因为每个符号，或则叫字母，在他们的语言中仅代表一个音。古希腊人发展了这一体系，形成希腊字母。古罗马人仿效这一办法，现在罗马字母世界通用。
如今我们可以记下一段故事或信息，而无须绘图。但我们仍需要各种图画、相片、符号或图表。到处都有它们的影子：书本里、报纸上、街道上及我们生活、工作场所的墙壁上…图片帮助我们更容易地理解、记住事物，也能增加故事的趣味性。

收起