英语翻译to fast to live,to young to die的中文意思是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 05:35:21
英语翻译tofasttolive,toyoungtodie的中文意思是什么?英语翻译tofasttolive,toyoungtodie的中文意思是什么?英语翻译tofasttolive,toyoung
英语翻译to fast to live,to young to die的中文意思是什么?
英语翻译
to fast to live,to young to die的中文意思是什么?
英语翻译to fast to live,to young to die的中文意思是什么?
是too fast to live,too young to die.
too…to 是“太…以至不能…”的意思
直接翻译是 时间过得太快,而不能继续生存（人的生命是有限的）；太年轻而不能死去
有人翻译是 时光匆匆流逝,英年早逝
也有人说是：想死的人死不了,想活的人活不了.是对生活的无奈的感慨吧.
我比较偏向于后者.
是Too Fast To Live Too Young To Die.来去匆匆,英年早逝
来去匆匆,英年早逝
sasas
英语翻译to fast to live,to young to die的中文意思是什么?
too fast to live,too long to
Too fast to live ,Too young to die.
Too fast to live,too young to die,
Too fast to live too young to die英文翻译
You were too fast to live,too young to 11
too fast to live,too young to die
英语翻译how to live well.
英语翻译这句英语翻译成阿拉伯语,我怕翻译机翻译的不准确!too fast to live,too young to die.
英语翻译Eat to live,but not live to eat.
live to
live to
英语翻译where did you use to live?
too fast to live too young too die.谁能给我一个深刻的解释?
I want to fast
英语翻译She prefers a fast car to a slow car.
英语翻译Separate to live,unite to fight.---Napoleon Bonaparte
英语翻译meant to life出自(meant to live)