让老外不容易理解的中式英语,举一个例子

让老外不容易理解的中式英语,举一个例子 什么是中式英语啊?是不是有的中式英语,语法不见得错误,甚至是全部正确的?只是不符合外国人的语言习惯,或是不地道?老外不那么用能不能举两个例子：一个中式,一个地道.对比下,让我看看. 中式英语是怎么来的?举几个中式英语的例子 中式英语有哪些?可否举几个例子. 央视记者中式英语的老外回答的内容 列举些中式英语的例子 越多越好 英语翻译让人意外的是,大多数外国人并不讨厌中式英语,还有不少人真心喜欢.老外对中式英语的喜欢看似意外,其实也容易理解.就好像我们看到外国人学中文,即使错误频出,也不会瞧不起对方 利己代理举例子.请举一个利己代理的例子,否则含义有点难以理解. 举例子的英语 给我举几个英式中文,中式英文的例子,越多越好!中式英文，就如：Tri-eight …… 三八 谁能帮我理解一下thread.yield()是什么?怎么用?最好能举一个完整的例子出来让我理解,里面还要加一些注释 想要一个H开头的英文名字由于中文名字老外不容易发音,想让大家帮忙想一个H开头的英文名字,呵呵~我是女生哦~ 看到央视记者采访赞比亚老外的中式英语口音,你有何感想? 如何让老外听懂自己的英语 法人与自然人的定义和区别（或者举个例子,好让我理解, 如何理解第一宇宙速度?请举一个日常生活中人人都能理解的例子加以说明. 英语明信片的写法 可以举一个简单的例子 “举一个最简单的例子”用英语怎么说?