英语翻译The snake ate the mouse that ate the bread that lay in the corner of the kitchen.求翻译成中文!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 21:38:56
英语翻译Thesnakeatethemousethatatethebreadthatlayinthecornerofthekitchen.求翻译成中文!英语翻译Thesnakeatethemouset

英语翻译The snake ate the mouse that ate the bread that lay in the corner of the kitchen.求翻译成中文!
英语翻译
The snake ate the mouse that ate the bread that lay in the corner of the kitchen.求翻译成中文!

英语翻译The snake ate the mouse that ate the bread that lay in the corner of the kitchen.求翻译成中文!
这是个定语从句的复合句式,第一个that引导的从句修饰mouse,是''吃了面包的老鼠''第二个that修饰bread,是放在厨房角落的面包!
连起来翻译就是说,那条蛇吃了那只吃了放在厨房角落面包的老鼠!其实,分析下成分,你肯定会很容易理解哦!^^

蛇吃了那个偷吃放在厨房一角的面包的老鼠

老鼠吃了在厨房角落里的面包 ,、
蛇吃了老鼠 ;

那条蛇把吃了放在厨房角落面包的老鼠给吃掉了。

这条蛇吞食了那只把放置在厨房角落的面包吃了的老鼠。

老鼠吃了放在厨房拐角的面包,蛇又把老鼠吃了

那条蛇把吃了放在厨房转角面包的老鼠给吃掉了。

这条蛇把那只吃了厨房角落的面包的老鼠吃掉了。

那条蛇把偷吃了厨房角落的面包的老鼠吃掉了。

蛇吃掉了那只偷吃了放在厨房一角的面包的老鼠

英语翻译The snake ate the mouse that ate the bread that lay in the corner of the kitchen.求翻译成中文! 英语翻译The snake makes my skin crawl 英语翻译In the 18th century,Americans never ate tomatoes.They grew them in their gardens because tomato plants are so pretty.But they thought the vegetable was poisonous.They called tomatoes“poison apples.”President(总统) Thomas Jeffers The chameleon is____________than the snake the snake is in the 英语翻译翻译一下horse,snake, 英语翻译the 99th percentile events急用 英语翻译the 16th President Lincoln.急 the snake copies the other snake .(变为否定句) snake 复数Does the American snake lives in the forost Year of the Snake 歌词 A dog sniffs the snake. 森林里的蛇的英语翻译,要是()()the snake的形式. 英语翻译So it copies the other snake.我英语一窍不通啊 英语翻译原句是I do not believe him because he is a snake on the grass 英语翻译the little boy、 an apple 、 this morning 、 ate greedily 、in the kitchen 英语翻译From the moment the invaders arrived,breathed our air ,ate and drank ,they were doomed.They were undone ,destroyed,after all of man's weapons and devices had failed ,by the tinest creatures that God in his wisdom put upon this earth.By th 英语翻译From the moment the invaders arrived,breathed our air ,ate and drank ,they were doomed.They were undone ,destroyed,after all of man's weapons and devices had failed ,by the tinest creatures that God in his wisdom put upon this earth.By th