英语翻译昨天晚上屋里有蚊子,我的手和脚都被蚊子咬了,到现在还很痒,今天下班后一定先把蚊子收拾干净.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 06:10:36
英语翻译昨天晚上屋里有蚊子,我的手和脚都被蚊子咬了,到现在还很痒,今天下班后一定先把蚊子收拾干净.
英语翻译
昨天晚上屋里有蚊子,我的手和脚都被蚊子咬了,到现在还很痒,今天下班后一定先把蚊子收拾干净.
英语翻译昨天晚上屋里有蚊子,我的手和脚都被蚊子咬了,到现在还很痒,今天下班后一定先把蚊子收拾干净.
There were some mosquitoes in my house last night,
and my hands and feet were all biten by them,they
are still very itch until now.So I will must clean up all the mosquitoes after today's working.
他一定是用语言工具翻的..
不准..
there was a mosquito in my room last night. my hands and feet had been bit and still itched now. i swear that getting rid of the mosquito after duty today.
there were several mosquitoes in my room,my arm and feet all have been biten by them,it's still itchy by now.i swear i will kill them all after work.
“and now also Henyang ”
(很痒)?
一楼的真行
Last night a house mosquito, my hands and feet were a mosquito bite, and now also Henyang today after work must first clean up mosquito clean
一楼明显用google工具直译,不讲任何语法和语序,翻译出来的都是词的合并而且顺序跟汉语意思是一致的.
支持第三个,不过改一改,不是一只蚊子
Last night,there was a mosquito in my house,my hands and my feet were bitten by the mosquito,I still suffer from the itch.
I must clean up the mosquito at first after work today.
Some mosquitoes were at my house last night.My hands and feet have been bitten by them,and the mosquito bites are still itching.I shall kill off the mosquitoes first after work today.
Last night, my arms and legs were bitten by mosquitoes in my room, they still feel icthy now, must get rid of the mosquitoes after work.
Last night, the mosquitos bit my hands and feet. I suffer the itch till now. I will kill all of them after work.
Last night, the mosquito in my house bit my hands and feet, where I still feel very itching now. I will eliminate it after today's work.
Last night , my arms and feets are bitten by mosquito in my room
i still suffer from the itch
i must get rid of the mosquito after work