今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作till death do us part?不是应该是do us apart do sb.apart 表示将..分开,没听说过do sb.part的..+_+ 我感觉do sb.apart 似乎才是正规的语法,do sb part 好

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 10:02:54
今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作tilldeathdouspart?不是应该是dousapartdosb.apart表示将..分开,没听说过dosb.part的..+_+我感觉do

今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作till death do us part?不是应该是do us apart do sb.apart 表示将..分开,没听说过do sb.part的..+_+ 我感觉do sb.apart 似乎才是正规的语法,do sb part 好
今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作till death do us part?不是应该是do us apart
do sb.apart 表示将..分开,没听说过do sb.part的..+_+
我感觉do sb.apart 似乎才是正规的语法,do sb part 好像说得过去
还是我孤陋寡闻.
之前提问分类没注意,分到明星类别去了,回答的人只有一个,所以重新在“外语学习”分类里提问.

今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作till death do us part?不是应该是do us apart do sb.apart 表示将..分开,没听说过do sb.part的..+_+ 我感觉do sb.apart 似乎才是正规的语法,do sb part 好
till death do us part是固定用法,来自婚姻誓词.在许多英文歌里面都有这句的,比如《I Swear》有一句
For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart

今天无意间看了看章子怡演的《最爱》预告片,英文名译作till death do us part?不是应该是do us apart do sb.apart 表示将..分开,没听说过do sb.part的..+_+ 我感觉do sb.apart 似乎才是正规的语法,do sb part 好 秒速五厘米讲的是什么?最近我看了秒速五厘米的预告片,但是根本没看懂,谁能说一下剧情~ 如果人误吃了含有动物精子的东西会怀孕吗?今天无意间看了个帖,看到了类似有个女的误吃了含有动物精子而怀孕的内容,就想知道可不可能! 找一部电影 科幻片 闪电一样的东西 吸收物质的我看了预告片记名字了.预告片里面一直狗被吸收分化了.那物质经过的地方灯泡都亮了. 夜晚天变黄色怎么回事?今天连云港晚上19点下起了大雪,20点多的时候我无意间看见天变成了黄色(我也分不清是黄色还是红色了),请问这是怎么回事? 在网易上看到了一则新闻《最受青睐的封面女郎 章子怡优雅登《ELLE》》这个ELLE是啥意思 再见了 我的最爱 我的幸福就是看着你幸福 永远爱你 有谁知道章子怡的英文名是什么 章子怡的灶神星是什么 谁能给我《最后一次看流星雨》的预告片?还有大概的播出时间时间是准确的更好 无意间看港台剧,发型这个东东怎么看怎么不明白 今天看新闻了吗? 一生中最爱 英文的纹身 要好看的. 秋天是我最爱的季节,看着 哈利波特之死亡圣器预告片中的英文如题,黑色云层背景的 字 这个很有感觉,我看不懂谁给翻译一下,看下一下预告片就可以了 还有预告片中,有一个人伸出手向 火车,那个人是谁? 虐杀原形2,a哥太过分了本一向很喜欢1代的主角,可搞的2代主角家庭..看了虐杀原形2真人预告片,也就那意思,太感人,又气愤.. 天空中我看到的是什么?事情过去几年了,一天外甥女问我看见过飞碟吗?今天这个疑问又想起来了.记得上学的时候,跑完早操校园等老师训话,无意间抬起头看了一下天空,突然发现一个亮点,像 找一部电影…求速度…好像是说女主被人抓起来了,之后就有了异能…应该是暑期的一部外国电影…在电影院排队的时候看的预告片…