for examination in preparation for submission结构是怎样的?these agreements were sent to the State Council for examination in preparation for submission to legislative institutions.这句话怎么翻译?for exmamination in preparation for submis
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 16:03:28
for examination in preparation for submission结构是怎样的?these agreements were sent to the State Council for examination in preparation for submission to legislative institutions.这句话怎么翻译?for exmamination in preparation for submis
for examination in preparation for submission结构是怎样的?
these agreements were sent to the State Council for examination in preparation for submission to legislative institutions.这句话怎么翻译?for exmamination in preparation for submission的结构我不理解,
for examination in preparation for submission结构是怎样的?these agreements were sent to the State Council for examination in preparation for submission to legislative institutions.这句话怎么翻译?for exmamination in preparation for submis
把这些协议呈送国务院审查,以备提交给立法机构审批.
for exmamination in preparation for submission 是 were sent to the State Council 的目的,而其中的 in preparation for 是一个惯用介词短语,意思是“为.而准备”,作定语修饰 exmamination,而 for 后面的 submission 是 “为.而准备“ 中的目的:“为提交.而准备”的.
for examination 就是 State Council 的宾语,我转化一下你就明白了。
these agreements were sent to the State Council to examine
in preparation for submission to legislative institutions 的主语是 these agreements
全部展开
for examination 就是 State Council 的宾语,我转化一下你就明白了。
these agreements were sent to the State Council to examine
in preparation for submission to legislative institutions 的主语是 these agreements
A 被送去给B检查,是为了完成C。
自己翻译啦!多熟悉一下词汇也好嘛!
收起