英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:16:06
英译中However,mygrandfatherthinksI''mmadtogiveupfarming.英译中However,mygrandfatherthinksI''mmadtogiveupfarm

英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.
英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.
英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.

英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.英译中 However,my grandfather thinks I'm mad to give up farming.
然而,我的祖父认为我放弃务农(或者是耕种),(我)一定是疯了.
也就可以理解为 :然而,我的祖父认为我放弃务农是一件很疯的事情

然而,我的祖父认为我疯了,放弃养殖。

然而 我外公却认为我放弃搞农业是很傻逼的(mad字面意思是疯狂的)