德语中schmecken和riechen,probieren这3个词该怎么应用?分别是及物动词还是不及物动词?Die blumen riechen gut 和 Die blumen schmecken gut 这两句话都对么?什么时候用schmecken?什么时候用riechen 或probieren?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:04:05
德语中schmecken和riechen,probieren这3个词该怎么应用?分别是及物动词还是不及物动词?Dieblumenriechengut和Dieblumenschmeckengut这两句话

德语中schmecken和riechen,probieren这3个词该怎么应用?分别是及物动词还是不及物动词?Die blumen riechen gut 和 Die blumen schmecken gut 这两句话都对么?什么时候用schmecken?什么时候用riechen 或probieren?
德语中schmecken和riechen,probieren这3个词该怎么应用?分别是及物动词还是不及物动词?
Die blumen riechen gut 和 Die blumen schmecken gut 这两句话都对么?什么时候用schmecken?什么时候用riechen 或probieren?

德语中schmecken和riechen,probieren这3个词该怎么应用?分别是及物动词还是不及物动词?Die blumen riechen gut 和 Die blumen schmecken gut 这两句话都对么?什么时候用schmecken?什么时候用riechen 或probieren?
Es riecht nach Gumi.这闻起来橡胶味的.不及物.
Riechen 发出气味,有气味的意思,要加好、坏等形容词,或者nach +N 表示有什么样的气味.
Es schmeckt.味道好极了.不及物.
Schmecken 可口,合口味的意思,所以只能表述吃过了的状态,例如好吃、不好吃
Wollen Sie das chinesische Essen probieren?您愿意尝尝中餐吗?及物.
Probieren 尝试的意思,不光可以尝试食物,还可以是其他的事物.
花可以闻,说尝好像奇怪点.
Die blumen riechen gut.正确
Die blumen schmecken gut.语法上正确,但是语句有点奇怪,可以改成:
Essbare Blumen schmecken gut.