Science,in pratice.译下,Science,in pratice,depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments.考研真题里一句话,1999年的,好像是.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 15:53:45
Science,inpratice.译下,Science,inpratice,dependsfarlessontheexperimentsitpreparesthanonthepreparedness

Science,in pratice.译下,Science,in pratice,depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments.考研真题里一句话,1999年的,好像是.
Science,in pratice.译下,
Science,in pratice,depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments.
考研真题里一句话,1999年的,好像是.

Science,in pratice.译下,Science,in pratice,depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments.考研真题里一句话,1999年的,好像是.
在实践中,科学成果的取得依赖于做有准备的实验,但更依赖于有思想准备的实验观察者.
其实网上可以查到这样的标准翻译

自然科学，事实上，观察实验的实验操作者的思维上的准备所起的决定作用要远大于准备实验的过程

科学实际上依靠它准备试验比想看试验者的心里准备少的多

科学, 在实践中,更多不是依靠它所预备的实验, 而是依靠观察这些实验的人头脑中的预备状态.

Science,in pratice.译下,Science,in pratice,depends far less on the experiments it prepares than on the preparedness of the minds of the men who watch the experiments.考研真题里一句话,1999年的,好像是. in science是什么意思 In some science fiction moviesm, 是better on science 还是better in science he showed great in----in science science? Science science science english is often used in science soon he became very interested in science Bachelor of Science in Commerce 怎么读 soon he became very interested in science （ ）a science museum in the middle. SCIENCE AND TECHNOLOGY IN WORLD HISTORY怎么样 Shi is _____(interest)in science. reading in the philosophy of science是什么意思 policy and pratice什么意思