帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 14:41:33
帮忙看看这句英语对吗?Hewas11yearsoldandwent.Hewas11yearsoldandwentfishingeverychancehegotfromthedockathisfamil

帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一
帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .
He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一下!谢谢!
这个句子是我在书上看到的,觉得不是很顺口

帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一
十一岁的他一有机会就去父亲小屋所在的那个小岛的码头上钓鱼,父亲的小屋位于新罕布什尔郡的小湖附近. 我读这个句子也是有点乱因为它里面的后置状语太长了in an island at hampshire ...但句子语法上的确没有错误我仔细读了 只是我们不要写这种冗长而又不清晰地句子 如果需要描述一个事物 可以把后置定语和前置状语分开 便于理解和翻译

帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一 帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗? 帮忙看看这句英语有没有毛病?Because he was deeply impressed by the music from the policeman 英语好的朋友帮忙看看对吗!我是节奏的奴隶!I am a slave of the rhythm!这句中文用英语表达的意思对吗? 帮忙看看这句英语 The moment when he thought he would die for sure,a beautiful princess,who was inThe moment when he thought he would die for sure,a beautiful princess,who was in read clothes,was riding her white horse passed by.是否正确? 帮忙看看这句英语 The moment when he thought he would die for sure……The moment when he was thinking that he would die for sure,a beautiful princess in red clothes was passing by on her white horse.是否正确?或者有没有更好的表 帮忙看看这道题对吗? 帮忙看看这句英语有没有语法错误When I got no power.please by my side,say you believe me.这句话语法对吗 I was busy doing cleaning 这句英语对吗 帮忙看看这句英语有语法错误没?怎么改?Even not his native language can he speak well,let alone English. 帮我看看这句英文对不对,he poor as a church mouse when he was 19 帮忙看看这句英文啥意思? 帮忙看看我写的这句英语对吗Every college freshman will be confronted with the choice of living alone or living with roommates where there are different views . 3、4连词成句,帮忙看看1、2写的对吗? 这句英语是什么意思? He was content to go as far as he could. 我这句英文翻的对吗,擅长英文的谢谢帮我看看!when he was fifteen,his family moved to Italy,and from there he went to Switzerland to attend a polytechnic school.这句话的翻译是不是,当他15岁时,他全家去了意大利从那 帮我看看这句英语对吗?The more books you read,the better for your study. 这句英语对吗?He run most quickly of Tom我想表达Tom跑得最快