急求英文中国哲学简史,2000字.按照时间顺序,各个哲学家,他的理论各是什么要能表达的清楚.详略得当
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 07:28:38
急求英文中国哲学简史,2000字.按照时间顺序,各个哲学家,他的理论各是什么要能表达的清楚.详略得当
急求英文中国哲学简史,2000字.
按照时间顺序,各个哲学家,他的理论各是什么要能表达的清楚.详略得当
急求英文中国哲学简史,2000字.按照时间顺序,各个哲学家,他的理论各是什么要能表达的清楚.详略得当
2k字恐怕写不出来吧?
中国古代哲学思想体系有十余个,每个哲学体系下还有若干分支,合计上百种不同的分类,就算是一个分类仅仅用100个字来写,也要上万字.
答布艺莲花:我很少看哲学著作,我比较喜欢哲学史.最近在看《剑桥西方哲学史1870~1945》,这是世界现代哲学体系构成的重要阶段.可以说,从十八世纪,随着大航海时代和殖民时代的全面到来,西方哲学开始引领世界哲学思潮.到十九世纪末,其影响力已经覆盖了世界任何一个角落,直到二战结束,西方哲学体系成为引导世界主流哲学体系.至于哲学著作,我的兴趣不大,也许我还没倒那种深度吧.我觉得,心中有哲,在任何著作中都能看到作者的哲,也能找到自己的哲,像西游记,儿时看热闹,少年看浮躁,青年不爱看,成年看门道.不同的年龄阶段、不同的经历、不同的社会身份,看同一本书、看同一个电影、听同一首歌,会有完全不同的感悟,这种感悟本身就是哲.既然能够在这些平凡的东西上看到哲,又何必一定要追求那些枯燥无味的哲学大师的著作呢?
另外,冯友兰的《中国哲学史》本身就是用英文写的,你的英文如果很好的话,建议直接购买英文版.如果一般的话,可以阅读中英文对照版.如果不懂英文,还是阅读译本吧.因为我没有读过,也不知道谁的译本最能表达原著的思想,所以不好推荐.
你要是喜欢老子的《道德经》的话,我倒是有个好推荐,道家学派大师萧天石著作的《道德经圣解》,有条件的话最好阅读繁体中文版,有很多东西看简体版的会看不明白(古文本身就是繁体字,有些东西用简体字当然无法准确描述,更何况萧老原著用的就是繁体字).
网上艘
《中国哲学简史》的中文译本问题补充: the Shih 前者是中国第一个伟大王朝史《史记》的作者。 .