asos购物邮寄地址 求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/26 04:07:51
asos购物邮寄地址求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!asos购物邮寄地址求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!asos购物邮寄地址求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!asos

asos购物邮寄地址 求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!
asos购物邮寄地址 求翻译!
广州机务段工人新街33号
求人工翻译!

asos购物邮寄地址 求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译!
asos购物邮寄地址 求翻译!----广州机务段工人新街33号
回答：
No.33,Gongren Xinjie Street (Workers' New Street),
Guangzhou Locomotive Depot,Canton,
P. R. China
(邮编)
Please copy the following Chinese address to the parcel, thanks：
中国广州机务段工人新街33号
(请将此中文地址复制到邮包上,谢谢!--这句汉语可别写到地址上哦,是给你的提示!）

注：
1）为保证所购物品能安全到达你的手中,建议将你的中文地址复制到英文地址的下面,并请求对方回邮时将其复制到邮寄给你的包裹上,可保万无一失；
2）“工人新街”可译成：Gongren Xinjie Street,也可译成： Workers' New Street；
3）请勿忘记写上你的邮编；
4）英文地址一定要分行写；
5）最好写上Canton(广州市),或Guangdong Province(广东省)

祝你购物愉快!

广州机务段工人新街33号
No.33, Gongrenxin Street, Jiwu Section, Guangzhou, Guangdong, China

asos购物邮寄地址 求翻译!广州机务段工人新街33号求人工翻译! 求翻译 北京市通州区甘棠邮局 这个邮寄地址怎么翻译 请详细写下英文的前后顺序 谢 ASOS怎么查询购物订单到哪里?购物地址写拼音了能到吗?我在ASOS购买的件已经发出了一个月了还没收到件..因为当时填写资料看到说地址尽量写拼音的提示结果就误会.用中文法的拼音直接填上 英语翻译请按邮寄地址方式编写翻译! 我邮寄东西到日本,英文地址求好心人给翻译下东京都 江户川区 西小岩 1-14-3-301邮编133-0057 英语翻译请帮忙翻译地址：广州经济技术开发区锦绣路明华三街3号B座3楼,求翻译啊, 英语翻译我要邮寄东西到澳门,不知道这个地址如何翻译, 求英文翻译：我已经给你全额退款了,你可以将衣服邮寄到以下地址：****** 求英文高手帮忙翻译下家里的地址 北京市海淀区北京市海淀区太平路46号院 10号楼 甲门402跪求一个准确无误的英文地址~~外国的哥们要给邮寄东西却不知道自己的英文地址~求翻译 托福报名注册英文地址第一行怎么写?急求!地址是河南省洛阳市涧西区高新合欢路×号院×号楼×单元×号,请帮忙翻译一下.还有 ,到底是把地址写在一行还是分四行写?因为我的地址平时邮寄时 外国网站的中国地址怎么填?求中翻英我要在国外网站购物.地址那栏完全不明白怎么填~我的地址是：天津市南开区玉泉路玉皇楼2门103房间,求翻译求翻译,谁会中翻英?谁购物过啊,我是一句英 求 中国银行广州江南大道支行 英文地址 英语翻译我这个是邮寄地址哦.... 国外给中国邮寄信件谁可以帮忙翻译一下地址 中国山西省忻州市定襄县电影小区1单元501! 英语翻译需要邮寄东西到美国这个地址,麻烦翻译一下829 Betlin ave.Cupertino,CA 95014USA 我现居美国、想给中国邮寄东西,但是地址不会翻译成英文、有谁知道可以帮我译一下!🙏美国邮寄中国地址翻译：河北省藁城市南董镇贾古庄村（某某收） 英语翻译求翻译马来西亚地址 英语翻译地址是湖南省怀化市芷江县技术监督局4号门面邮寄的时候他需要翻译出来的地址啊一个是中文一个是英文