周作人《故乡的野菜》中有一句话：半块拿弗出,一块自要吃.“弗出”是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 15:12:44
周作人《故乡的野菜》中有一句话：半块拿弗出,一块自要吃.“弗出”是什么意思?
周作人《故乡的野菜》中有一句话：半块拿弗出,一块自要吃.“弗出”是什么意思?
周作人《故乡的野菜》中有一句话：半块拿弗出,一块自要吃.“弗出”是什么意思?
弗在这里应该是不的意思,就是拿不出,根据上下文知道这首儿歌是赞美黄花果糕的美味,这里的意思就是说浙东儿童很喜欢吃这种糕,半块都舍不得拿出来,全部吃掉.可以恰切地传达出浙东儿童那种天真的馋相,读来令人忍俊不禁.
下面是弗的另外一些意思~
弗：基本字义
1.不：去.许.
详细字义
〈动〉
1.(象形.甲骨文字形,中间象两根不平直之物,上以绳索束缚之,使之平直.本义:矫枉)
2.同本义 [correct]
弗,矫也.——《说文》.徐灏注:“弗与弼音义同.凡弛弓,则以两弓相背而缚之,以正枉戾,所谓矫也.…阮太傅曰:弗字明是从弓.”
3.违拗;拂逆 [disobey]
诸君!敌人远我,欲以火器困我也,急逐弗失.——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
4.又如:弗声(不要出声)
〈形、副〉
1.通“沸”( fèi).泉水喷涌的样子 [gush out of spring water]
其高工之民,修治苦窳之器,聚弗靡之财,蓄积待时而牟农夫之利.——《韩非子》
汹涌彭湃,滭弗密汨.——《汉书·司马相如传》
2.通“怫”.怫郁,不舒畅 [heavyhearted;dejected]
吾山平兮钜野溢,鱼弗郁兮柏冬日.——《汉书·沟洫志》
3.“弗”为“不”的同源字 [not]
其言‘弗遇’何?——《公羊传·桓公十年》.注:“弗,不之深也.”
澭水暴益,荆人弗知.——《吕氏春秋·察今》
台臣弗为理.——明· 高启《书博鸡者事》
4.又如:弗招架(方言.不留神;疏忽);弗受用(方言.不舒服;患病);弗翻淘(方言.没有关系);弗识起倒(不知趣;不识好歹)
〈名〉
1.笔 [pen]
笔,楚谓之聿,吴谓之不律,燕谓之弗.—— 清· 杭世骏《续方言》
2.法国货币法郎的异译 [Franc]