英语翻译摘 要：清代乾隆年间纂修的《四库全书》,是后世学人了解和研究先秦至清朝前期2000多年中国历史、文化、学术、思想的最重要的文献宝库,是中国古代一个浩大的文化工程,历来有

英语翻译摘 要：清代乾隆年间纂修的《四库全书》,是后世学人了解和研究先秦至清朝前期2000多年中国历史、文化、学术、思想的最重要的文献宝库,是中国古代一个浩大的文化工程,历来有
英语翻译
摘 要：清代乾隆年间纂修的《四库全书》,是后世学人了解和研究先秦至清朝前期2000多年中国历史、文化、学术、思想的最重要的文献宝库,是中国古代一个浩大的文化工程,历来有“典籍总汇,文化渊薮”的美誉,它的编纂是中华民族强大凝聚力的体现,而亦贾亦儒的徽商群体为四库的编纂做出了巨大的贡献.如马裕、鲍廷博、汪启淑.
关键词：徽商；《四库全书》；献书
摘 要：清代乾隆年间纂修的《四库全书》，是后世学人了解和研究先秦至清朝前期2000多年中国历史、文化、学术、思想的最重要的文献宝库，是中国古代一个浩大的文化工程，历来有“典籍总汇，文化渊薮”的美誉，它的编纂是中华民族强大凝聚力的体现，而亦贾亦儒的徽商群体为四库的编纂做出了巨大的贡献。如马裕、鲍廷博、汪启淑。徽商这个群体因为有着较为雄厚的资金，为他们的私家藏书提供了物质保证。徽商们响应朝廷圣召，积极献书，充实了四库馆的藏书。对中国宝贵文化遗产的延续有着不可磨灭的作用。
关键词：徽商；《四库全书》；献书；

英语翻译摘 要：清代乾隆年间纂修的《四库全书》,是后世学人了解和研究先秦至清朝前期2000多年中国历史、文化、学术、思想的最重要的文献宝库,是中国古代一个浩大的文化工程,历来有
Abstract:The Qing Dynasty Qianlong Compilation of "Si Ku Quan Shu" is the later scholars and researchers to understand pre-2000 years before Qin Zhiqing toward Chinese history,culture,academic,ideological and treasure the most important literature is a vast culture of ancient China works,has always been "Classics Center,cultural hotbed" in the world,and its compilation is a manifestation of strong cohesion of the Chinese nation,but also for the Si Ku Quan Gu Yiru merchants in the compilation of population has made tremendous contributions.Such as Ma Yu,Baoting Bo,Wang Qishu.Merchants with this group because of abundant capital,for their private collections to provide the material guarantee.Merchants have responded to the court,vocations,and actively offer books,museum collections enriched Si Ku.Continuation of China's precious cultural heritage,have made indelible role

Compiling Qing Qianlong "Si Ku Quan Shu" is the later of the first scholars to understand and pre-2000 years of Chinese Qin Zhiqing toward history, culture, academic, ideological and treasure the most...

全部展开

Compiling Qing Qianlong "Si Ku Quan Shu" is the later of the first scholars to understand and pre-2000 years of Chinese Qin Zhiqing toward history, culture, academic, ideological and treasure the most important literature is a vast culture of ancient Chinese works has always been "Classics Center, cultural hotbed" in the world, and its compilation is a manifestation of strong cohesion of the Chinese nation, but also for the Si Ku Quan Gu Yiru merchants in the compilation of population has made tremendous contributions. Such as Ma Yu, Baoting Bo, Wang Qishu. Merchants that have a relatively strong group because funds for their private collections to provide the material guarantee. Merchants have responded to the court, vocations, and actively offer books,
Enriched Siku Museum collections. Continuation of China's precious cultural heritage, have made indelible role.

收起

Compiling Qing Qianlong "Si Ku Quan Shu" is the later of the first scholars to understand and pre-2000 years of Chinese Qin Zhiqing toward history, culture, academic, ideological and treasure the most...

全部展开

Compiling Qing Qianlong "Si Ku Quan Shu" is the later of the first scholars to understand and pre-2000 years of Chinese Qin Zhiqing toward history, culture, academic, ideological and treasure the most important literature is a vast culture of ancient Chinese works hasIn Qing denysty, people rewrote "four stored books". This books contains many geat historical facts for us now to study. they contain the most incredible knowlege of poeple from the time, and were written by great writers and literature man ar the time too. Some of them include MaYu, Baotingbo always been "Classics Center, cultural hotbed" in the world, and its compilation is a manifestation of strong cohesion of the Chinese nation, but also for the Si Ku Quan Gu Yiru merchants in the compilation of population has made tremendous contributions. Such as Ma Yu, Baoting Bo, Wang Qishu. Merchants that have a relatively strong group because funds for their private collections to provide the material guarantee. Merchants have responded to the court, vocations, and actively offer books,
Enriched Siku Museum collections. Continuation of China's precious cultural heritage, have made indelible role.

收起

In Qing denysty, people rewrote "four stored books". This books contains many geat historical facts for us now to study. they contain the most incredible knowlege of poeple from the time, and were wri...

全部展开

In Qing denysty, people rewrote "four stored books". This books contains many geat historical facts for us now to study. they contain the most incredible knowlege of poeple from the time, and were written by great writers and literature man ar the time too. Some of them include MaYu, Baotingbo, Wangqishu. They have a lot of patrons to make sure that their collections are the best. Those books are distinctive in China's historical development.

收起