railway spine 和electric allergy 是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 22:17:37
railwayspine和electricallergy是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?railwayspine和electricallergy是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?rail

railway spine 和electric allergy 是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?
railway spine 和electric allergy 是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?

railway spine 和electric allergy 是两种疾病的病名,具体应该翻译成什么呢?
railway spine:铁路事故性脊柱(脊髓损伤后的外伤性神经机能
病)
electric allergy 电变态反应
说明:前者医学词典可查到,后者是本人推测,这是基于:
Pollen allergy 花粉变态反应
bacterial allergy 细菌性变态反应
contact allergy 接触性变态反应
而有一种诊断法叫电(刺激性反应)诊断法electrodiagnosis

railway spine:脊髓通路,不是病名,是神经通路
electric allergy :电过敏症(好像没有这个病)