英语翻译首先必须感谢您一直以来都向您的客户推荐我们的产品.此次我想说的是,公司开业之后已经经过了2个月的运营和调整,在这段时间内,公司的软件和硬件都得到了良好的改善,尤其是在

英语翻译首先必须感谢您一直以来都向您的客户推荐我们的产品.此次我想说的是,公司开业之后已经经过了2个月的运营和调整,在这段时间内,公司的软件和硬件都得到了良好的改善,尤其是在
英语翻译
首先必须感谢您一直以来都向您的客户推荐我们的产品.
此次我想说的是,公司开业之后已经经过了2个月的运营和调整,在这段时间内,公司的软件和硬件都得到了良好的改善,尤其是在午餐
方面,公司不但提升了午餐的成本,并且也增加了午餐的品种以至于不会每天都吃到一样的食物.在午餐的风格上,我们也更加倾向于
西式的食物,这也是为了满足一些海外员工的需求.因此,午餐的质量得到了提高,但同时,我们仍然得到您的意见来作出进一步的
改善.

英语翻译首先必须感谢您一直以来都向您的客户推荐我们的产品.此次我想说的是,公司开业之后已经经过了2个月的运营和调整,在这段时间内,公司的软件和硬件都得到了良好的改善,尤其是在
First of all,we really appreciated you recommended our products to your customer.
This time,i want to say that our company has been through two months operating and adjustment since opened,during these time,company's software and hardware has been greatly improved,especially in lunch,we ain't only improved lunch cost,but also added lunch's varity ,so that we won't service the same food each day.about the style of lunch,we are more inclining to Western-style food,it also can fulfill some oversea staff's meet.therefore,the quality of lunch is greatly improved,meanwhile,we also received your comment and to make further improvement.
人工翻译,

First of all, We want to thank you for constantly recommending our products to your clients.
And what I want to say is, there has been two months that we operated and made some necessary changes a...

全部展开

First of all, We want to thank you for constantly recommending our products to your clients.
And what I want to say is, there has been two months that we operated and made some necessary changes after the opening of the company. In this period of time, both softwares and hardwares in our company are improved well, especially on the section of lunch which we have improved the quality of it and added in more variety of lunch to provide our staff different choices in lunch with good nutrients. On the flavour of lunch, we are also pay attention in providing western foods in order to satisfy the needs of foreign workers. Therefore, the quality of lunch has been improved. Meanwhile, we still hope you can bring forward your opinions to us so that we can improve more.
Thank you.

收起

Must first of all thank you for always been to your customers recommend our products.
This I am saying is, the company opened later has undergone 2 months of operation and adjustment during this p...

全部展开

Must first of all thank you for always been to your customers recommend our products.
This I am saying is, the company opened later has undergone 2 months of operation and adjustment during this period, the company's software and hardware have been a good improvement, especially in the lunch
, The company not only increased their lunch costs and also increased the lunch variety so will not be every day, eat the same food. In the lunch style, we are more inclined to
Western-style food, which is to meet some overseas staff demands. Therefore, the lunch quality has been improved, but at the same time, we still get your feedback to make further
Improvement.

收起