“万物皆有灵性”的英语说法 急用!不要翻译机翻译的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:04:32
“万物皆有灵性”的英语说法急用!不要翻译机翻译的.“万物皆有灵性”的英语说法急用!不要翻译机翻译的.“万物皆有灵性”的英语说法急用!不要翻译机翻译的.Theconceptthateverythingi

“万物皆有灵性”的英语说法 急用!不要翻译机翻译的.
“万物皆有灵性”的英语说法 急用!
不要翻译机翻译的.

“万物皆有灵性”的英语说法 急用!不要翻译机翻译的.
The concept that everything in the world has a soul belongs(挺长的)
译为:(世间)万物皆有灵性
例句:
1.在东方哲学中,世间万物皆有灵性,生活中的草木鸟兽也有着和人一样的喜、怒、哀、乐等各种情感.
The concept that everything in the world has a soul belongs to an eastern philosophy that attributes human emotions -- such as happiness,rage,sorrow and joy -- to plants and animals.

everything has spirit in it.

万物:all things on earth; all things under the sun; all God's creation 都可以
灵性:n. spirituality
All things under the sun have spirituality.

wan wu jie you ling xing