请问,质量问题我们已经在完善,怎么翻译啊,

请问,质量问题我们已经在完善,怎么翻译啊, 已经申请 请问英语怎么翻译? 汉译英：我们不能改变已经发生的事实请问这个怎么翻译的文学性一点儿啊?尽量避免用We …………的句式应怎么翻译啊 这些订单已经超出了我们期望的交货日期,怎么翻译啊 我们已经开始倒计时了,英文怎么翻译 不要担心质量问题?用英语怎么说我们的产品没有做你俩要求的欧洲的认证,但是请不要担心我的质量问题,我们的产品是非常的安全可靠的,这个在一些地区已经被证实了. 如果有任何的质量问题,我们会负责.请问用英语怎么说 产品出现质量问题,应怎么处理?我公司采购了一批原材料,在使用中发现了问题,但由于我们客户对单时间要求很急,我们公司就使用了这批原料,结果产品在客户销售和使用中出现了质量问题,要 上批有质量问题的货物,我们做退货处理,不做其他任何方式的处理.请高手翻译! 英语翻译在翻译中经常会遇见“完善”这个动词,比如说完善了什么体系,完善了什么制度,以前经常会翻成perfect sth.但是又怀疑这是不是Chinglish在遇到这个词的时候应该怎么翻译才最地道又不 请问翻译：现在我们已经有项目、场所和人手了；我们所缺的就是资金. 明天雨停后我们在开会 怎么翻译 凌晨 ,鸟儿已经在叫了 用英文怎么翻译 放在桌上已经三天了用英语怎么翻译 我在上海上课,回去已经来不及了怎么翻译 英语翻译“我们应当辨证的来看待这个问题”,请问怎么翻译啊? 请问“我们一起去奶奶家照看小孩子”怎么翻译? 工程在质保期以外发现质量问题怎么办再问：工程瑕疵问题怎么处理