Ocean View Road怎么译129 Ocean View RoadSeattle,WashingtonU.S.A.10029翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 07:24:25
OceanViewRoad怎么译129OceanViewRoadSeattle,WashingtonU.S.A.10029翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢?OceanViewRoad

Ocean View Road怎么译129 Ocean View RoadSeattle,WashingtonU.S.A.10029翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢?
Ocean View Road怎么译
129 Ocean View Road
Seattle,Washington
U.S.A.10029
翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢?

Ocean View Road怎么译129 Ocean View RoadSeattle,WashingtonU.S.A.10029翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢?
翻译的时候是按中国的习惯从大到小.
外国跟中国不一样,他们是由小到大
-
翻译就不用翻译了吧?