英语翻译These were opinions and feelings that led,in time,to the writing of the United States Constitution.这句话怎么翻呢?请大人指教啊!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 23:59:37
英语翻译Thesewereopinionsandfeelingsthatled,intime,tothewritingoftheUnitedStatesConstitution.这句话怎么翻呢?请大人

英语翻译These were opinions and feelings that led,in time,to the writing of the United States Constitution.这句话怎么翻呢?请大人指教啊!
英语翻译
These were opinions and feelings that led,in time,to the writing of the United States Constitution.
这句话怎么翻呢?请大人指教啊!

英语翻译These were opinions and feelings that led,in time,to the writing of the United States Constitution.这句话怎么翻呢?请大人指教啊!
in time是插入语,可以放在最后,就看明白了,lead是和to连在一起用的,是导致的意思,
这些是当时导致美国宪法编写的意见和感觉

Many Americans distrusted the idea of a strong central government. After all, they had just fought a war to end British rule. Yet Americans of different ages, education, and social groups felt that ...

全部展开

Many Americans distrusted the idea of a strong central government. After all, they had just fought a war to end British rule. Yet Americans of different ages, education, and social groups felt that something had to be done. If not, the new nation would fail before it had a chance to succeed.
These were the opinions and feelings that led, in time, to the writing of the United States Constitution. That will be our story in the coming weeks of THE MAKING OF A NATION.
这句话意思是
正是这些主张和感受直接促成了美利坚合众国宪法的成文。

收起

lead to 导致, 产生, 通向
这些就是当时导致撰写美国宪法的主张和看法。

这里的是lead to连在一起的,等于result in,是"导致"的意思。

这些是那时引发创立美国宪法的观点和情感。
led / lead 是引发,引领 的意思

lead(led) to 引导,导致,产生,促成
这句话可以理解为:正是那些建议和观点 及时 促成了美国宪法的撰写和诞生

英语翻译这名话怎么翻译?These people were just alleged criminals 英语翻译 He controled his anger and explained that these people were subtle. 英语翻译Do we publish this data in the production line?How were these info being communicated to all employees? 英语翻译These men were simply the dupes of their unscrupulous leaders.上海高口,我行的! 英语翻译The authors of the present review were charged withdetermining whether these practices are supported byscientific evidence. 英语翻译These features are mainly bug fixes that were too big to do in a minor revision of the specification. 英语翻译3Q原句应该是 if there were fewer of these shops ,children would probably b____ less unhealthy food . 英语翻译Various processing variables were examined in terms of their influence on the length of water penetration in moldedparts,and mechanical property tests were performed on these parts 英语翻译si toda la humanidad menos uno tuviera una opinión y una sola persona tuviera la opinión contraria,la humanidad no tendría justificación para silenciar a esa persona,del mismo modo que esa persona,si tuviera el poder,no tendría la ju . These were truly exceptional Games!翻译 These were truly exceptional Games!翻译 If These Sheets Were States 歌词 求英语翻译,交通英语翻译,谢谢!软件翻译请绕行!Several traffic information descriptors were evaluated as to how desirable they are to drivers residing in the Chicago metropolitan area. These descriptors were messages about condition 英语翻译Only 10 out of the 120 possible correlation coefficients among these 15 variables were not statistically significant (i.e.larger than 0.01).谢绝机翻! 英语翻译Although direct evidence of recent eruptions is lacking,scientists believe that these volcanoes were active as recently as 100 million years ago. 英语翻译1、We should fully cultivate cultural richness of these countries.2、Modern astronomy ,mathematics and medicine of West were introduced to China via the Maritime Silk Road. 英语翻译The trading tests confirm that these arbitrages could have been‘captured’ and were not just the result of transactions costs,dividends or illiquidity. 英语翻译These were opinions and feelings that led,in time,to the writing of the United States Constitution.这句话怎么翻呢?请大人指教啊!