英语翻译 高手请指教Talk show is defined in a Simplified Dictionary of Broadcasting and Television as "a commentary form of views on news or social issues through talk."Talk show takes talk between people, the most basic, common, and direct m

英语翻译 高手请指教Talk show is defined in a Simplified Dictionary of Broadcasting and Television as "a commentary form of views on news or social issues through talk."Talk show takes talk between people, the most basic, common, and direct m
英语翻译 高手请指教
Talk show is defined in a Simplified Dictionary of Broadcasting and Television as "a commentary form of views on news or social issues through talk."
Talk show takes talk between people, the most basic, common, and direct means of communication, as the content and form of a program.
The origin of talk show can be traced back to the assembly in coffee bars of England in the 18`" century, where social issues were discussed. But its full development was found in America. In the 20`" century, with the emergence of broadcasting and the increasing popularity of public assembly, more and more people began to show interest in discussion through this new media, which gave rise to the formal emergence of talk show. Unlike today, the so-called talk show at that time is mostly monologues, in which a single expert addressed remarks to audience without the participation of the audience at all. From the year of 1933,
more forms of talks how appeared and the audience were given more opportunities to take an active part in the discussion. And in talk show, the focus of discussion was often put on some widely concerned social issues.
Especially since 1980s, talk show has turned into a huge trend and exerted a great influence on society. In America, various forms of talk show have accounted for 40% of total TV programs. Talk show helps record the radical cultural as well as social changes of the times. Talk show is closely related with the back ground of politics, economics, culture, and development of society. In radio talk show,
Political talk show mostly represents the position of conservatives and injects some unstable elements into the turbulent American society. It even draws the attention and criticism of Clinton society. Daytime TV talk show has special interest in revealing the privacy, and is called `TV trash'. It is strongly rejected by many people

英语翻译 高手请指教Talk show is defined in a Simplified Dictionary of Broadcasting and Television as "a commentary form of views on news or social issues through talk."Talk show takes talk between people, the most basic, common, and direct m
在《简明广播电视词典》中,脱口秀被定义为“通过讨论对新闻或社会问题进行评论、表达观点的一种形式”.脱口秀以交谈作为节目的内容与形式,而交谈是人与人之间交流的最基本、最常见也最直接的手段.脱口秀的起源可以追溯到18世纪英格兰地区的咖啡吧集会,在集会上人们讨论各种社会问题.然而,脱口秀得到真正的发展是在美国.20世纪,随着广播的产生以及人们对公共集会的热衷,越来越多人将兴趣投诸于通过广播这一新媒介进行讨论,这也催化了脱口秀的诞生.与今天不同的是,那时的脱口秀大都是一言堂,即一位专家向听众发表观点,而没有听众的参与.从1933年开始,许多新的脱口秀形式出现,观众也有机会主动参与到讨论中.而同时,脱口秀的关注点经常被放在一些受到广泛关注的社会问题.自从20世纪80年代起,脱口秀成为了一大时尚,对社会的影响力不可低估.在美国,各种各样的脱口秀节目占到了电视节目总量的40%.脱口秀也成为了一种记录文化与社会巨大变化的载体,节目内容与政治、经济、文化以及社会发展密不可分.在广播脱口秀中,政治方面的节目大多数代表了保守派的观点,为美国风云变换的社会增加了些许不稳定因素,甚至在克林顿时代引起了广泛的关注与批评.日间的电视脱口秀节目热衷于揭露隐私,被成为“电视垃圾”,为许多人所反感.

脱口秀节目，是指在一个简化的字典，广播电视等部门和"的一篇评论形式的意见，对新闻或社会问题，透过对话" 。
脱口秀节目，以对话的人之间，最根本的，共同的，直接的通信手段，由于内容和形式的节目。
起源的脱口秀节目，可以追溯到大会在咖啡酒吧的英格兰在18 ` "的世纪，社会问题进行了讨论，但它的全面发展被发现在美国，在20 ` "的世纪，有出现广播和日益普及的公众集会，越来越多的人...

全部展开

脱口秀节目，是指在一个简化的字典，广播电视等部门和"的一篇评论形式的意见，对新闻或社会问题，透过对话" 。
脱口秀节目，以对话的人之间，最根本的，共同的，直接的通信手段，由于内容和形式的节目。
起源的脱口秀节目，可以追溯到大会在咖啡酒吧的英格兰在18 ` "的世纪，社会问题进行了讨论，但它的全面发展被发现在美国，在20 ` "的世纪，有出现广播和日益普及的公众集会，越来越多的人已开始显示出兴趣，在讨论通过这个新的媒体，这引起了正式出现的脱口秀节目。不像今天，所谓的脱口秀节目，在那个时候大多是独白，其中一个专家讨论发言与观众没有参与的观众都没有。从今年的1933年，
多形式的会谈如何出现与观众被赋予更多的机遇，采取积极的参与讨论。并在脱口秀节目，讨论的焦点往往放在一些被广泛关注的社会问题。
特别是20世纪80年代以来，脱口秀节目已经变成一个巨大的趋势，并进行了伟大的社会影响。在美国，各种形式的脱口秀节目占了40 ％的总节目。脱口秀节目，可以帮助记录激进文化以及社会时代的转变。脱口秀节目，有很密切的关系，与返回地面的政治，经济，文化和社会的发展。在电台的脱口秀节目，
政治脱口秀节目，大多是代表着地位的保守派注入了一些不稳定因素纳入湍流美国社会。它甚至提请注意，并批评克林顿的社会。日间电视谈话节目具有特殊的兴趣，揭示了个人隐私，是所谓`电视垃圾桶' 。这是强烈拒绝了很多人

收起

脱口秀在《广播电视简明字典》里被定义为：通过谈话对新闻或社会现象进行的评论。
脱口秀是人们在相关话题的谈话中进行最基本，最普通的沟通的一档节目。
脱口秀的起源要追溯到十八世纪时期，在英国的咖啡馆里人们讨论各种社会问题。但后来却是在美国真正发展起来，在二十世纪，伴随着广播的兴盛和公共传媒的日新月异，越来越多的人开始喜欢在新的媒体公开讨论，这也是脱口秀节目的正式形成。不像现今的节目，那...

全部展开

脱口秀在《广播电视简明字典》里被定义为：通过谈话对新闻或社会现象进行的评论。
脱口秀是人们在相关话题的谈话中进行最基本，最普通的沟通的一档节目。
脱口秀的起源要追溯到十八世纪时期，在英国的咖啡馆里人们讨论各种社会问题。但后来却是在美国真正发展起来，在二十世纪，伴随着广播的兴盛和公共传媒的日新月异，越来越多的人开始喜欢在新的媒体公开讨论，这也是脱口秀节目的正式形成。不像现今的节目，那是所谓的脱口秀节目就是一个人的独角戏，节目中只有一个专家级别的人物在评说，没有什么观众的互动在其中。自1933年以来，脱口秀节目的形式渐渐演变为有很多观众参与其中进行讨论。而且谈论的话题也更加趋于社会大众普遍关心的问题。
特别是从十九世纪九十年代开始，脱口秀节目成为了一种大众趋势，对于社会产生了很大的影响。在美国，形式丰富的脱口秀节目竞占整个电视节目的40%。脱口秀节目记录下了当时文化和社会的发展和进步。脱口秀节目是以时政，经济，文化以及社会的发展为背景。在广播脱口秀节目中，政治脱口秀一般是代表了保守派同时也给狂躁的美国社会注入一些不稳定的元素。他甚至引起了克林顿政界的关注和评议。白天的电视脱口秀大多揭露社会的阴暗面，所以被称作“电视垃圾”。同时也被许多人拒之门外。

收起

脱口秀在广播和电视一本被简化的字典被定义作为“看法或社会问题的评论形式在新闻的通过谈话”。
脱口秀作为谈话在人之间，最基本，共同，并且指挥通信方式，作为节目的内容和形式。
脱口秀的起源可以被追踪回到在英国的咖啡馆的汇编18 `的“世纪，社会问题被谈论。 但是它充分的发展在美国被找到。 在20 `”世纪，与广播诞生和公开汇编增长的大众化，人们在讨论上越来越开始通过这显示兴趣新的媒...

全部展开

脱口秀在广播和电视一本被简化的字典被定义作为“看法或社会问题的评论形式在新闻的通过谈话”。
脱口秀作为谈话在人之间，最基本，共同，并且指挥通信方式，作为节目的内容和形式。
脱口秀的起源可以被追踪回到在英国的咖啡馆的汇编18 `的“世纪，社会问题被谈论。 但是它充分的发展在美国被找到。 在20 `”世纪，与广播诞生和公开汇编增长的大众化，人们在讨论上越来越开始通过这显示兴趣新的媒介，提升脱口秀正式诞生。 不同于今天，所谓的脱口秀那时是主要独白，一位唯一专家对演讲的观众陈述，不用观众参与。 从年1933年，
谈话的更多形式出现和怎么提供了观众更多机会参与活跃讨论。 并且在脱口秀，讨论焦点在一些宽有关的社会问题上经常把放。
特别是从20世纪80年代，脱口秀把变成一个巨大的趋向并且施加了对社会的巨大影响。 在美国，各种各样脱口秀占40%总电视节目。 脱口秀帮助记录根本文化并且时代的社会改变。 脱口秀是密切相关与政治、经济、社会的文化和发展后面地面。 在无线电脱口秀，
政治脱口秀主要代表保守主义者的位置并且注射一些不稳定的元素入动荡美国社会。 它甚而引起克林顿社会注意和批评。 白天电视脱口秀有在显露保密性的特殊利益和叫“电视垃圾’。 它由许多人民强烈拒绝

收起