“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 22:23:01
“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思戴,顶着东西意为:头发花白的老人不用在路上背着或者顶着东西了.背着直译的话
“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思
“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思
“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思
戴,顶着东西
意为:头发花白的老人不用在路上背着或者顶着东西了.
背着
直译的话,负是背,戴是顶。意译就把两词合二为一译作背负着东西
戴,顶着东西。这句话意思是头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了。
“颁白者不负戴于道路”中的“戴”是什么意思
颁白者不负戴于道路矣前两句
颁白者不负戴道路矣 是什么句式
孟子《寡人之于国也》中'颁白者不负戴于道路已”前俩句是什么
《孟子,齐恒文之事》颁白者不负戴于道路矣前一句
颁白者不负戴于道路矣怎么翻译
颁白者不负戴于道路矣 是状语后置 原来的顺序是什么
翻译“谨痒序之教,申之以孝悌之意,颁白者不负戴于道路矣.
怎样翻译谨庠序之教,申之以孝悌之意,颁白者不负戴于道路也?
谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣!
“谨痒序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣“的翻译
谨痒序之教,申之孝娣之义,颁白者不负戴于道路矣,文言文,
‘谨痒序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣.’.译文
枯松倒挂倚绝壁的上句?依依墟里烟上句?颁白者不负戴于道路矣上句?
帮我翻译一下“谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路也.
谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣.想得到怎样的帮助:
孟子的谨痒序之教,申之以孝悌之养,颁白者不负戴于道路矣.
英语翻译找出下列句中的通假字并解释:王知如此,则无望民之多于邻国也.鸡豚狗彘之畜,无失其时.颁白者不负戴于道路矣.途有饿殍而不知发.