英语翻译John had played a lot of football as a teenager and as a young man.He was mainly injury-free,but in his mid-30s he started have trouble with his left knee.While working in the garden at home one day,he felt something tear inside the knee.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 09:59:01
英语翻译Johnhadplayedalotoffootballasateenagerandasayoungman.Hewasmainlyinjury-free,butinhismid-30shesta

英语翻译John had played a lot of football as a teenager and as a young man.He was mainly injury-free,but in his mid-30s he started have trouble with his left knee.While working in the garden at home one day,he felt something tear inside the knee.
英语翻译
John had played a lot of football as a teenager and as a young man.He was mainly injury-free,but in his mid-30s he started have trouble with his left knee.While working in the garden at home one day,he felt something tear inside the knee.
John's GP referred him to an orthopaedic surgeon who suspected John had a torn meniscus which is a cartilage pad between the bones in the knee.An X-ray revealed no bone damage.An arthroscope operation was performed using key-hole surgery to trim away the torn cartilage and smooth over the surfaces of the bones.John had two tiny wounds on his knee to show where the arthroscope instruments were inserted,but his recovery was slow.
待续
继续
The knee pain persisted and an MRI scan was performed to check that no floating pieces of cartilage were still inside John's knee.About 180 images of his knee were taken with the MRI scanner and the doctor gave John the all clear.With several months of physiotherapy and redused activity,John's knee is almost back to normal.
麻烦别直接用翻译器！翻出来根本语句不通！

英语翻译John had played a lot of football as a teenager and as a young man.He was mainly injury-free,but in his mid-30s he started have trouble with his left knee.While working in the garden at home one day,he felt something tear inside the knee.
约翰在青少年时期经常踢足球,他几乎不会受伤,但到了三十岁中旬时,他的左膝开始出现问题.一天,他在家里的花园干活时,他感觉到膝盖里有些东西被撕裂了.
约翰的家庭医生让他去看矫形外科医生,矫形外科医生怀疑他膝盖内的软骨垫是由关节炎引起的撕裂,X光显示骨头完好无损.而后,他做了一个利用主孔手术来把碎裂的软骨和光滑的骨头整合的关节镜手术.约翰膝盖上还留有两个小伤口已标明关节镜的插入位置,但他的恢复还很缓慢.

约翰踢了很多橄榄球作为少年和作为一个年轻人。他是主要无伤害, 但在他中间30s 他开始有困难与他的左膝盖。当在家工作在庭院里一天, 他感觉某事撕毁在膝盖里面。 John's GP 提到他对怀疑的一位矫形外科医生约翰有是一个软骨垫在骨头之间在膝盖的被撕毁的半月板。X-射线没有显露骨头损伤。arthroscope 操作进行使用匙孔手术整理被撕毁的软骨和使光滑在骨头的表面。约翰有二个微小的创伤在他的膝盖...

全部展开

约翰踢了很多橄榄球作为少年和作为一个年轻人。他是主要无伤害, 但在他中间30s 他开始有困难与他的左膝盖。当在家工作在庭院里一天, 他感觉某事撕毁在膝盖里面。 John's GP 提到他对怀疑的一位矫形外科医生约翰有是一个软骨垫在骨头之间在膝盖的被撕毁的半月板。X-射线没有显露骨头损伤。arthroscope 操作进行使用匙孔手术整理被撕毁的软骨和使光滑在骨头的表面。约翰有二个微小的创伤在他的膝盖显示何处arthroscope 仪器被插入了, 但他的补救是慢的.

收起

在线翻译
不求人
http://www.netat.net/
http://translate.google.com/
部分单词可能翻译不太准确，可以单独查一下
约翰起到了不少足球少年和一位年轻男子. 他主要是伤免,但他在中旬三十年代,他开始有麻烦,与他的左膝. 虽然工作在园在家一天,他感到有些催泪内膝. 约翰的家庭医生转介他往矫形外科医生约翰怀疑有...

全部展开

在线翻译
不求人
http://www.netat.net/
http://translate.google.com/
部分单词可能翻译不太准确，可以单独查一下
约翰起到了不少足球少年和一位年轻男子. 他主要是伤免,但他在中旬三十年代,他开始有麻烦,与他的左膝. 虽然工作在园在家一天,他感到有些催泪内膝. 约翰的家庭医生转介他往矫形外科医生约翰怀疑有撕裂半月板是软骨垫 由骨关节炎. X光显示没有骨破坏. 一个关节镜手术,利用关键孔手术362走蹂躏软骨和光滑的表面 尸骨. 约翰有两个小伤口,膝盖标明关节工具插入 但其经济复苏缓慢.

收起

约翰在青少年和壮年时，已经踢过不少场足球了，以前他基本上没有受什么伤，但当他三十四、三十五岁时，他的左膝开始出现了问题。有一天当他在家里的花园里干活时，他感到有什么东西剧烈地撕扯着他的膝盖。
他的全科医生给他推荐了一位矫形外科医生，那位医生怀疑他膝盖里骨头之间的软骨裂开了，不过照了X光后却没有发现骨头受损。于是医生给他实施矫形手术，用钥匙孔（特殊的医疗器械）来治疗他撕裂的软骨，并光滑骨头表...

全部展开

约翰在青少年和壮年时，已经踢过不少场足球了，以前他基本上没有受什么伤，但当他三十四、三十五岁时，他的左膝开始出现了问题。有一天当他在家里的花园里干活时，他感到有什么东西剧烈地撕扯着他的膝盖。
他的全科医生给他推荐了一位矫形外科医生，那位医生怀疑他膝盖里骨头之间的软骨裂开了，不过照了X光后却没有发现骨头受损。于是医生给他实施矫形手术，用钥匙孔（特殊的医疗器械）来治疗他撕裂的软骨，并光滑骨头表面。虽然在约翰的膝盖上，矫形器植入的地方只留下了两个很小的伤口，但他恢复得非常慢。

收起

英语翻译john was a very famous pianist.When he was a small boy,he once played at a party at the home of a rich man.He was only eight years old.But he had played the piano for several years.At tne party,he played a famous picee by Beethoven.He pla 英语翻译John had played a lot of football as a teenager and as a young man.He was mainly injury-free,but in his mid-30s he started have trouble with his left knee.While working in the garden at home one day,he felt something tear inside the knee. 英语翻译John had worked on this bribery case too long to give up. 英语翻译John Wall 英语翻译John Donne的. 英语翻译John 14:6 英语翻译In the early 1800s many workers played games and had fun on that day.许多工人玩游戏?有点搞不懂这句话要表达什么. It’s time ______ basketball.A. to play B. played C. had played D. playing We had fun__volleyball.A.playing B.played C.play She ____ the piano since she was a child.a.played b.has played c.have played d.had played 选那个? The operation John had was not successful.请问The operation John had是倒装吗 英语翻译He played basketball very well. 英语翻译Team A had 4 times as many losses as it had ties in a season.If Team A won none of its games,which could be the total number of games it played that season? 英语翻译This is John speaking Tom and John played basball yesterday afternoon 用yesterday afternoon 提问. Did John------- football last Sunday?A.play B.played C.plays如题.说明原因 John played football on his holiday对画线部分提问,画线部分是playedfootball I played I have played I have been played I had played 这些句子有什么不同.意思上有什么不同.能不能告诉我什么时候用have 什么时候用have been 什么时候用had or had been.