玉楼春 和吴见山韵 如何翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/02 11:58:19
玉楼春和吴见山韵如何翻译玉楼春和吴见山韵如何翻译玉楼春和吴见山韵如何翻译全诗阑干独倚天涯客,心影暗凋风叶寂.千山秋入雨中青,一雁暮随云去急.霜花强弄春颜色,相吊年光浇大白.海烟沈处倒残霞,一杼鲛绡和泪

玉楼春 和吴见山韵 如何翻译
玉楼春 和吴见山韵 如何翻译

玉楼春 和吴见山韵 如何翻译
全诗
阑干独倚天涯客,心影暗凋风叶寂.千山秋入雨中青,一雁暮随云去急.
霜花强弄春颜色,相吊年光浇大白.海烟沈处倒残霞,一杼鲛绡和泪织.
“天涯客”是孤独惆怅,浪迹天涯的游子；
“霜花强弄春颜色”用了拟人的手法,用霜花强颜,表达虽有美景,却难抵心中孤寂的情怀；用了对比（反衬）手法,把“霜花”和春色作对照,表达内心孤苦；
鲛人滴泪成珠：表达的是羁旅天涯的孤苦和对友人的思慕.

玉楼春 和吴见山韵 如何翻译 如何翻译喷塑和喷漆? 如何翻译点焊和亚弧焊? Nicole如何读和翻译 Christian如何读和翻译 股份有限公司 和 有限责任公司 的英文如何翻译? 如何提高英语写作和翻译, 英语翻译这合在一起如何理解和翻译 如何理解和翻译“Critical Thinking” 如何翻译：我想和玛丽过情人节. 如何理解和翻译“Critical Thinking” 如何精确翻译计算机一级和二级? 葬礼中 headstone和 marker如何翻译 优惠券和抽奖活动英文如何翻译 西班牙语言 男性和女性如何翻译? 请问“董事总经理”和“董事长”英文如何翻译? 如何翻译： 如何翻译?