听天由命的英文意思

听天由命的英文意思 听天由命英文怎么翻译? 爱情中的听天由命 什么意思? 我会尽自己最大的努力,然后听天由命这句话英文应该怎么说RT 如何理解听天由命与人定胜天的关系 跟听天由命相近的词是什么 随缘和听天由命的区别如题! (一切都是命,我听天由命.)这段话用英文怎么翻译? 英语翻译（听天由命、富贵在天）这句话英文怎么写?要正确的.不懂的别来了额!一定要正确的啊. “如果无能为力.那就顺其自然”翻译成英语怎么说?我要的大概是这种意思！就是什么都做不了时，就听天由命。。。 我要用来纹身的！！！！ 汉语博大精深,有谁能解释一下“听天由命”和“顺其自然”的区别吗? 努力就有回报!没有什么事听天由命的.我相信 求英语的翻译文 养生主中,庄子的养生之道与听天由命有什么不同 人生到底什么需要听天由命 什么需要全力以赴的去争取 找些 听天由命 顺从天意的这些词语.有的发几个谢谢了! 人只能听天由命吗? “听天由命” 怎么用英文翻译? 听天由命 怎么说呢