英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 01:16:30
英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情LetlifeRockalive!英语是我的第一语言~:DRockYourLife!这是祈使
英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情
英语翻译
不要就这样直译啊,要有点感情
英语翻译不要就这样直译啊,要有点感情
Let life Rock alive!
英语是 我的第一语言~
:D
Rock Your Life!
这是祈使句，直接用动词原形做句首。这样的句子在英语里有“让……吧！”这么激情的意思，尽管中文翻译过来好像不是似的。
Jeanette唱过一首同名歌曲，所以真实性有保障。
Get your life rocking!