晴帮我摘联手关于成长的律诗,最好要注释与翻译

晴帮我摘联手关于成长的律诗,最好要注释与翻译
晴帮我摘联手关于成长的律诗,最好要注释与翻译

晴帮我摘联手关于成长的律诗,最好要注释与翻译
我是迫不及待的将心跳渲染成足音
以叛逆的姿态摆布看得见的事物,任何
一只在这个季节飞走的鸟,都足以让那些
逝去的日子,逃离从天而降的魔掌
既然墓碑是一个人的背影
既然那口陪了它多年的古井依然
安静地摆放在地平线下面
我的信心就在山坡上点燃
当我试着将自己视为一粒想象以久的陨石
众多的没电的夜晚早已将它当作灯盏,但
刚直的身躯便在刹那间弯曲,而那个
不眠的女人自始至终在等待黎明的月亮
我想象不出还有什么比无休止的等待
更加寂寞,尤其是在爱情失去价值的年代
秋风吹落的永远都是夏天的叶子,猛然发觉
生命中的每一个细节背后还隐藏着如此之多的注释
回答者：邱启哲 - 见习魔法师 二级 3-5 18:46
--------------------------------------------------------------------------------
在那颗星子下
—— 记我的中学时代 舒婷
母校的门口是一条笔直的柏油马路,两旁凤凰木交错成荫.夏天,海风捋下许多花瓣,让人不忍一步步踩下.我的中学时代就像笼在这一片花雨红殷殷的梦中.
我哭过,恼过,在学校的合唱队领唱过,在恶作剧之后笑得喘不过气来.等我进入中年回想这种种,却有一件小事,像一只小铃,轻轻地然而分外清晰地在记忆中摇响.
初一年级,我们有那么多学科,只要把功课表上所有的课程加起来就够吓人的,有11门课.当然,包括体育和周会.仅那个绷开线的大书包,就把我们勒得跟登山运动员那样善於负重.我私下又加了近10门课:看电影,读小说,钓鱼,爬树……我自己也不知道,究竟是把读书当玩,还是把玩当作读书.
学校规定,除了周末晚上,学生不许看电影,可我不管这些.我大摇大摆地屡屡犯规,竟没有一次被当场逮住.
英语期末考试前夕,是个星期天的晚上,我夥同另外三个女同学去看当时极为轰动的《五朵金花》.我们咂?冰棍儿东张西望,一望望见了我们的英语老师和她的男朋友.他们在找座位.我努力推测她到底看见了我们没有,因为她的脸那麼红,红得那麼好看,她身后的那位男老师(毫无根据地,我认定他也教英语)比我们的班主任辜老师长得还神气.
电影还没散场,我身边的三个座位一个接一个地空了.我的三个「同谋犯」或者由於考试的威胁,或者由於良心的谴责,把决心坚持到底的我撂在一片惴惴然的黑暗之中.
在出口处,我和林老师悄悄对望了一眼.
第二天我一觉醒来,天已大亮.老外婆舍不得开电灯,守一盏捻小了的油灯打瞌睡,却不忍叫醒我起来早读.我跌足大呼,只好一路长跑,跨进教室时,幸好离上课时间还有10分钟.
翻开书,眼前就像在最拥挤的中山路上骑车,脑子即刻作出判断,哪儿人多,哪儿有空档可以穿行,自然而然便有了选择.我先复习状语,定语,谓语这些最枯燥的难点,然后是背单词.上课铃声响了,b-e-a-u-t-i-f-u-l,beautiful,美丽的.「起立!」「坐下.」赶快!再背一下.老师讲的话都没听见,全班至少有一半人嘴裏像我一样叽哩咕噜.
考卷一发下,我发疯似地赶?写,趁刚才从书本上复印到脑子裏的字母还新鲜,便把它们像活泼的鸭群全撵到试卷上.这期间,林老师在我身旁走动的次数比往常多,停留的时间似乎格外长.
成绩发下来了,你猜多少分 113分!真的,附加两题,每题10分,我全做出来了.虽然beautiful这个单词还是错了,被狠狠地扣了7分,但从此,我也把这个「叛逃」的单词狠狠揪住了.
那一天,别提走路时我的膝盖抬得有多高.
慢!
这一天是试卷讲评.我那林老师先把我一通夸,然后要我到黑板上示范,只答一题,我便像根木桩戳在讲台边不动了.她微笑?,惊讶地,彷佛真不明白似的,在50双眼睛前面,把我刚刚得的全班第1名的考卷,重新逐题考过.你猜,重打的分数是多少 47分!
放学后,林老师在教室门口等我,递给我成绩单.我偷眼一看,英语一栏上,仍然是叫人不敢正视的「优」.
她说:「你的强记能力,连我也自叹不如.以前,我在这方面也是很受我的老师称赞的.」沉默了一会儿,只听见一群相思鸟在教室外的老榕树上幸灾乐祸.她又说:
「但要是你总这么糟蹋它,有一天,它也会疲累的.那时,你的脑子里还剩了些什么?"
就是在那条林荫道上,老师纤细的手沉甸甸地搁在我瘦小的肩上.她送我到公园那个 弯处,我不禁回头深深望了她一眼.这时,夜空的星星正在她的身后闪烁,她自己也就成了一颗最亮的星星.在我记忆的银河里,我的老师.
回答者：领狐 - 举人 四级 3-6 20:26
--------------------------------------------------------------------------------
〖喜王子载话旧〗 唐--张祜
相逢青眼日,相叹白头时.累话三朝事,重看一局棋.
欢娱非老大,成长是婴儿.且尽尊中物,无烦更后期.
〖喜见外弟又言别〗 唐--李益
十年离乱后,长大一相逢.问姓惊初见,称名忆旧容.
别来沧海事,语罢暮天钟.明日巴陵道,秋山又几重.
〖夏夜宿表兄话旧〗 唐--窦叔向
夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒.远书珍重何曾达,
旧事凄凉不可听.去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零.
明朝又是孤舟别,愁见河桥酒幔青.

在那颗星子下
—— 记我的中学时代 舒婷
母校的门口是一条笔直的柏油马路,两旁凤凰木交错成荫.夏天,海风捋下许多花瓣,让人不忍一步步踩下.我的中学时代就像笼在这一片花雨红殷殷的梦中.
我哭过,恼过,在学校的合唱队领唱过,在恶作剧之后笑得喘不过气来.等我进入中年回想这种种,却有一件小事,像一只小铃,轻轻地然而分外清晰地在记忆中摇响.
初一年级,我们有那么多学科...

全部展开

在那颗星子下
—— 记我的中学时代 舒婷
母校的门口是一条笔直的柏油马路,两旁凤凰木交错成荫.夏天,海风捋下许多花瓣,让人不忍一步步踩下.我的中学时代就像笼在这一片花雨红殷殷的梦中.
我哭过,恼过,在学校的合唱队领唱过,在恶作剧之后笑得喘不过气来.等我进入中年回想这种种,却有一件小事,像一只小铃,轻轻地然而分外清晰地在记忆中摇响.
初一年级,我们有那么多学科,只要把功课表上所有的课程加起来就够吓人的,有11门课.当然,包括体育和周会.仅那个绷开线的大书包,就把我们勒得跟登山运动员那样善於负重.我私下又加了近10门课:看电影,读小说,钓鱼,爬树……我自己也不知道,究竟是把读书当玩,还是把玩当作读书.
学校规定,除了周末晚上,学生不许看电影,可我不管这些.我大摇大摆地屡屡犯规,竟没有一次被当场逮住.
英语期末考试前夕,是个星期天的晚上,我夥同另外三个女同学去看当时极为轰动的《五朵金花》.我们咂?冰棍儿东张西望,一望望见了我们的英语老师和她的男朋友.他们在找座位.我努力推测她到底看见了我们没有,因为她的脸那麼红,红得那麼好看,她身后的那位男老师(毫无根据地,我认定他也教英语)比我们的班主任辜老师长得还神气.
电影还没散场,我身边的三个座位一个接一个地空了.我的三个「同谋犯」或者由於考试的威胁,或者由於良心的谴责,把决心坚持到底的我撂在一片惴惴然的黑暗之中.
在出口处,我和林老师悄悄对望了一眼.
第二天我一觉醒来,天已大亮.老外婆舍不得开电灯,守一盏捻小了的油灯打瞌睡,却不忍叫醒我起来早读.我跌足大呼,只好一路长跑,跨进教室时,幸好离上课时间还有10分钟.
翻开书,眼前就像在最拥挤的中山路上骑车,脑子即刻作出判断,哪儿人多,哪儿有空档可以穿行,自然而然便有了选择.我先复习状语,定语,谓语这些最枯燥的难点,然后是背单词.上课铃声响了,b-e-a-u-t-i-f-u-l,beautiful,美丽的.「起立!」「坐下.」赶快!再背一下.老师讲的话都没听见,全班至少有一半人嘴裏像我一样叽哩咕噜.
考卷一发下,我发疯似地赶?写,趁刚才从书本上复印到脑子裏的字母还新鲜,便把它们像活泼的鸭群全撵到试卷上.这期间,林老师在我身旁走动的次数比往常多,停留的时间似乎格外长.
成绩发下来了,你猜多少分 113分!真的,附加两题,每题10分,我全做出来了.虽然beautiful这个单词还是错了,被狠狠地扣了7分,但从此,我也把这个「叛逃」的单词狠狠揪住了.
那一天,别提走路时我的膝盖抬得有多高.
慢!
这一天是试卷讲评.我那林老师先把我一通夸,然后要我到黑板上示范,只答一题,我便像根木桩戳在讲台边不动了.她微笑?,惊讶地,彷佛真不明白似的,在50双眼睛前面,把我刚刚得的全班第1名的考卷,重新逐题考过.你猜,重打的分数是多少 47分!
放学后,林老师在教室门口等我,递给我成绩单.我偷眼一看,英语一栏上,仍然是叫人不敢正视的「优」.
她说:「你的强记能力,连我也自叹不如.以前,我在这方面也是很受我的老师称赞的.」沉默了一会儿,只听见一群相思鸟在教室外的老榕树上幸灾乐祸.她又说:
「但要是你总这么糟蹋它,有一天,它也会疲累的.那时,你的脑子里还剩了些什么?"
就是在那条林荫道上,老师纤细的手沉甸甸地搁在我瘦小的肩上.她送我到公园那个 弯处,我不禁回头深深望了她一眼.这时,夜空的星星正在她的身后闪烁,她自己也就成了一颗最亮的星星.在我记忆的银河里,我的老师.

收起

〖喜王子载话旧〗 唐--张祜
相逢青眼日，相叹白头时。累话三朝事，重看一局棋。
欢娱非老大，成长是婴儿。且尽尊中物，无烦更后期。
〖喜见外弟又言别〗 唐--李益
十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。明日巴陵道，秋山又几重。
〖夏夜宿表兄话旧〗 唐--窦叔向
夜合花开香满庭，夜深微雨醉初醒。远...

全部展开

〖喜王子载话旧〗 唐--张祜
相逢青眼日，相叹白头时。累话三朝事，重看一局棋。
欢娱非老大，成长是婴儿。且尽尊中物，无烦更后期。
〖喜见外弟又言别〗 唐--李益
十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。明日巴陵道，秋山又几重。
〖夏夜宿表兄话旧〗 唐--窦叔向
夜合花开香满庭，夜深微雨醉初醒。远书珍重何曾达，
旧事凄凉不可听。去日儿童皆长大，昔年亲友半凋零。
明朝又是孤舟别，愁见河桥酒幔青。

收起

诗歌：成长
--------------------------------------------------------------------------------
我是迫不及待的将心跳渲染成足音
以叛逆的姿态摆布看得见的事物，任何
一只在这个季节飞走的鸟，都足以让那些
逝去的日子，逃离从天而降的魔掌
既然墓碑是一个人的背影
既然那口...

全部展开

诗歌：成长
--------------------------------------------------------------------------------
我是迫不及待的将心跳渲染成足音
以叛逆的姿态摆布看得见的事物，任何
一只在这个季节飞走的鸟，都足以让那些
逝去的日子，逃离从天而降的魔掌
既然墓碑是一个人的背影
既然那口陪了它多年的古井依然
安静地摆放在地平线下面
我的信心就在山坡上点燃
当我试着将自己视为一粒想象以久的陨石
众多的没电的夜晚早已将它当作灯盏，但
刚直的身躯便在刹那间弯曲，而那个
不眠的女人自始至终在等待黎明的月亮
我想象不出还有什么比无休止的等待
更加寂寞，尤其是在爱情失去价值的年代
秋风吹落的永远都是夏天的叶子，猛然发觉
生命中的每一个细节背后还隐藏着如此之多的注释

收起