请翻译:Better wait on the cook than on the doctor.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 13:14:57
请翻译:Betterwaitonthecookthanonthedoctor.请翻译:Betterwaitonthecookthanonthedoctor.请翻译:Betterwaitonthecoo
请翻译:Better wait on the cook than on the doctor.
请翻译:Better wait on the cook than on the doctor.
请翻译:Better wait on the cook than on the doctor.
我觉着这句话像是汉语翻译过去的,字面意思为“药补不如食补”,爷爷奶奶经常会说的话不是么~
如果把这句话放到其他语境里,也可以延伸为“求人不如求己”.
宁可讨好厨师,也不要去讨好医生。
这是从杂志上看的解释
请翻译:Better wait on the cook than on the doctor.
请翻译:It's no use crying over spilt milk.和Better wait on the cook than on the doctor.
翻译句子:-Had they better wait here,sir?-No,they hadn't.
I can't wait to open my present on the Chinese New Year.翻译
翻译句子 I coudn,t live on without you .和 Better later than never .
谁能帮我翻译一下这句话的意思:Don't build better on it's ruins
wouldn't it be better to wait until after the rush hour?为什么是better啊?
It's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u.if today u don't like帮翻译
Wait for me.请翻译谢谢
Which coat is better on me?翻译
[w92] Don't be so discouraged .If you ______ such feelings ,you will do better next time.A.carry on B..get back C.break downD.put away请翻译包括选项,并分析.
Better Isn't Always Better,求标题翻译,
On Christmas Eve Mr Green_____until the children are asleep.A:doesn't wait B:won't wait C:waited D:waits选哪一个?原因?为什么不能选其他的选项?还有麻烦把句子翻译一下
求翻译love makes you hold on to things you shouldn't,but who are we to know any better
hadn't you better应该怎么翻译
怎样翻译 I don't wait to live without you
Don ’t wait for what you want to you翻译
We can't wait to improve our English翻译