英语翻译移动物联网与手机物联网区别是什么?the Mobile Internet of Things到底是翻译成哪个比较好?国内统一的说法是移动物联网还是手机物联网?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 18:56:31
英语翻译移动物联网与手机物联网区别是什么?theMobileInternetofThings到底是翻译成哪个比较好?国内统一的说法是移动物联网还是手机物联网?英语翻译移动物联网与手机物联网区别是什么?

英语翻译移动物联网与手机物联网区别是什么?the Mobile Internet of Things到底是翻译成哪个比较好?国内统一的说法是移动物联网还是手机物联网?
英语翻译
移动物联网与手机物联网区别是什么?the Mobile Internet of Things到底是翻译成哪个比较好?国内统一的说法是移动物联网还是手机物联网?

英语翻译移动物联网与手机物联网区别是什么?the Mobile Internet of Things到底是翻译成哪个比较好?国内统一的说法是移动物联网还是手机物联网?
两者均可,根据上下文语境来翻译.
手机物联网是指将移动终端与电子商务相结合的模式,让消费者可以与商家进行便捷的互动交流,随时随地体验品牌品质,传播分享信息,实现互联网向物联网的从容过度,缔造出一种全新的零接触、高透明、无风险的市场模式.手机物联网是通过二维码实现的.
移动物联网是通过装置在中国移动各类物体上的SIM卡、传感器、二维码等,经过接口与无线网络相连,给物体赋予智能,可以实现人与物体间和物体与物体间的沟通和对话.这种将物体连接起来的网络被称为“物联网”.物联网具备规模性、流动性、安全性三个特点.移动物联网基于移动网络提供个性化、智能化、信息化的移动物联网应用.

都有的。区别是移动的是在线的,手机有所限制,网速及页面的限制。翻译为Mobile Networking或者the Mobile Internet of Things移动的是在线的是什么意思呢? 我是说the Mobile Internet of Things应该怎么翻译成中文,不是指纯翻译,是学术角度的。您是想从通信的角度还是网络的角度来讲呢?从通信的角度来讲吧,是怎样的呢? 主要是...

全部展开

都有的。区别是移动的是在线的,手机有所限制,网速及页面的限制。翻译为Mobile Networking或者the Mobile Internet of Things

收起