急求人教版高一英语下册Unit18课文急求人教版的高一英语下册unit18 New Zealand的课文,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:01:11
急求人教版高一英语下册Unit18课文急求人教版的高一英语下册unit18NewZealand的课文,急求人教版高一英语下册Unit18课文急求人教版的高一英语下册unit18NewZealand的课

急求人教版高一英语下册Unit18课文急求人教版的高一英语下册unit18 New Zealand的课文,
急求人教版高一英语下册Unit18课文
急求人教版的高一英语下册unit18 New Zealand的课文,

急求人教版高一英语下册Unit18课文急求人教版的高一英语下册unit18 New Zealand的课文,
NEW ZEALAND__新西兰
New Zealand is and island that lies off the eastern coast of Australia.__新西兰是一个岛屿,位于澳大利亚东海岸.
It is made up of two large islands:North Island and South Island.__它由两个大岛组成:北岛和南岛.
New Zealand is surrounded by the Pacific Ocean to the north and east,and the Tasman Sea to the south and west.__新西兰的北面和东面被太平洋环绕,西部和南部是塔斯曼海.
It is about the same size as the Philippines.__国土面积和菲律宾一样大.
Wellington,the capital city,lies on the North Island.__首都城市,惠灵顿,位于北岛.
Other important cities are Auckland in the north,Christchurch on the South Island and Queenstown,further to the south.__其它重要城市有北部的奥克兰,南岛的克赖斯特彻奇和更南端的昆士城.
New Zealand has a mild sea climate,while the north is subtropical.__新西兰是温和的海洋性气候,北部是亚热带气候.
It rains quite a lot.__常年多雨.
The warmest months are December to February.__自12月至次年2月是最温暖的季节.
The coldest months are June to August.__自6月至8月是最寒冷的季节.
The ocean and seas surrounding the islands are deep blue and many of New Zealand's cities lie on a bay and have a natural deep harbour.__因其岛屿被深蓝色的大海所环绕,新西兰的很多城市便坐落于海湾沿岸,并拥有天然深水良港.
The sand beaches in New Zealand are also very clean.__新西兰的海边沙滩也很干净.
New Zealand has a very beautiful natural landscape with green hills and mountains.__新西兰有很多苍翠、大小不一的群山自然景观非常优美.
Some of the mountains are dead volcanoes.__众多山脉中有一些死火山.
The North Island is famous for an area of hot springs,some of which throw hot water high into the air.__北岛是著名的温泉胜地,有些温泉的热水能高高地喷向半空.
Some of this heat near the earth's surface is used to make electricity.__地表附近的一些热能可以用来发电.
There are many plants and animals that only live in New Zealand.__新西兰有许多特有的动植物.
The most famous animal is a little bird that cannot fly.__最著名的动物是一种不会飞的小鸟.
It is called a kiwi and it is New Zealand's national bird.__它被叫做几维鸟,是新西兰的国鸟.
The Maori were the earliest people to come to New Zealand.__毛利人是最早来到新西兰的人.
When they discovered it about 1000 years ago,they called it Aotearoa,which means "Land of the long white cloud".__大约1000年前,当他们发现这个岛屿时,他们把它称为奥特亚罗瓦,意为“长白云之乡”.
The Maori came from the islands of Polynesia in the Pacific.__毛利人来自太平洋上波利尼西亚的众多岛屿.
It is some 3500 kilometres from Polynesia to New Zealand,which they crossed in narrow boats.__从波利尼西亚到新西兰大约3500千米,他们是乘坐狭窄的小船来到此地的.
They brought dogs,rats and plants with them and settled mainly on the North Island where the weather was warmer.__他们还随船带来了狗,老鼠和植物,在北岛温暖的气候中定居下来.
Around 1421,Chinese sailors possibly discovered the islands on one of their voyages around the world.__在1421年左右,中国水手在一次环球航行中发现了这些岛屿.
The Dutchman Abel Tasman named the island New Zealand in 1642.__1642年荷兰人亚伯·塔斯曼给这些岛屿命名为新西兰.
More than 120 years later,Captain James Cook took possession of the islands in 1769 and from that time British people started to settle in New Zealand.__120多年后,詹姆士·库克船长与1769年占领了这些岛.从那时起,英国人就开始(陆续)在新西兰定居下来.
By 1840 about 2000 Europeans,mainly British,had come to settle in New Zealand and the Maori signed an agreement with these settlers.__到1840年,大约2000多个欧洲人,主要是英国人,来到新西兰并定居下来,毛利人和这些定居者签订了一份协议.
That day is still celebrated as a national holiday.__那一天被定为国庆假日被国人庆祝.
It is every year on the sixth of February.__那就是每年的2月6日.
Today there are still many people in New Zealand who call England "the home country",although it is a place where most of them have never been.__今天仍有许多新西兰人把英格兰称作“家乡之国”,尽管其中的大多数人还没有在英格兰居住过.