关于天气的英译汉.Did you see the weather forecast say?I didn't see the news yesterday so I don't know what the weather is going to be like.上面两句话该如何翻译呢?请朋友们帮忙给予标准的翻译.第二句中the news,是指

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 04:06:12
关于天气的英译汉.Didyouseetheweatherforecastsay?Ididn''tseethenewsyesterdaysoIdon''tknowwhattheweatherisgoingt

关于天气的英译汉.Did you see the weather forecast say?I didn't see the news yesterday so I don't know what the weather is going to be like.上面两句话该如何翻译呢?请朋友们帮忙给予标准的翻译.第二句中the news,是指
关于天气的英译汉.
Did you see the weather forecast say?
I didn't see the news yesterday so I don't know what the weather is going to be like.
上面两句话该如何翻译呢?
请朋友们帮忙给予标准的翻译.
第二句中the news,是指新闻还是天气预报呢?

关于天气的英译汉.Did you see the weather forecast say?I didn't see the news yesterday so I don't know what the weather is going to be like.上面两句话该如何翻译呢?请朋友们帮忙给予标准的翻译.第二句中the news,是指
你看天气预报了吗?
我昨天没看天气预报,所以我不知道今天的天气状况
news 这里是最新的天气预报拉

1,你明白天气预报说的是什么意思吗?
2,我没有看昨天的新闻所以我不知道明天天气将会如何。
第一句里的see是明白的意思。(例:i see。我明白了。)

你看天气预报了吗?
没有,所以我不知道天气会变成什么样?