英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 13:53:52
英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”you''retheonlyonewhocantalkwi

英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”
英语翻译
“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”

英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,”
you're the only one who can talk with me in both English and Chinese
it's an honour to meet you
I can give you a hand whenever you want to have a further study to China.
放心吧 没错

You're my only friend who can speak Chinese as well as English.
It's great to know you.
If you want to get more information about Chinese, let me know.

You're the only friend of mine who can speak both Chinese and English, it's really an honour to meet you. If you wish to know more about China, feel free to look for me.
不准确可以找我拍板砖。

本着良心说话,
一楼朋友没有把"朋友"翻译出来.
三楼这样的就对了.不过三楼朋友必须把REALLY和HONOR之间的AND去掉,否则就语法错误咯.副词是修饰形容词的,加上AND就是并列结构了,所以必须去掉.
另外LOOK FOR ME换成 CONTACT ME 或 LET ME KNOW恰当点.
二楼,言简意赅.比较口语化哈...

全部展开

本着良心说话,
一楼朋友没有把"朋友"翻译出来.
三楼这样的就对了.不过三楼朋友必须把REALLY和HONOR之间的AND去掉,否则就语法错误咯.副词是修饰形容词的,加上AND就是并列结构了,所以必须去掉.
另外LOOK FOR ME换成 CONTACT ME 或 LET ME KNOW恰当点.
二楼,言简意赅.比较口语化哈

收起

I think in this way contact more foreign friends,"

英语翻译“我想通过这种方式接触更多的外国朋友,” 北京在哪里可以交到外国朋友?我希望通过这种方式提高我的英语能力. 外国资本主义通过哪些方式阻止中国民族工业的发展 英语翻译我一直弄不明白为什么人能把听不懂的外国语言翻译成自己国家的语言,请大家指教.不是下面的这种回答方式。 传染病除了接触传播,还有什么传播方式.禽流感是通过接触传播的嘛? 英语翻译1,在非母语国家,你需要尽可能多的接触这种语言,通过各种方式,比如“听磁带,看电影,听歌,与他国人交谈”等.如果你能经常接触到这种语言,那么不久之后,你就能听懂别人在说什么 亲们,通过什么方式可以交到外国的朋友咧……想提高英语, 英语翻译我的性格很开朗,而且喜欢与人沟通.所以希望通过这次机会提高自己教汉语的技巧,累积更多经验.好帮助更多对汉语感兴趣的外国朋友提高汉语水平,了解中国文化,在中国渡过欢乐的 蝴蝶是通过何种发育方式繁殖后代的?这种发育方式的特点是什么? 他们通过这种方式以显示他们很有面子.这句话请用英语翻译一下 叶镶嵌使植物能更多的接受什么,是植物对什么这种营养方式的一种适应. 我想知道更多的造句 英语翻译一些问题我想跟你再次确认,对于澳洲的订单,我们将会采用跟美国市场相同的包装方式.你还会有更多额外的要求吗?例如增加标签等.产品的图稿需要更改吗? ‘外国的’ 英语翻译 (英语翻译)外国的感恩节 外国文学名著的英语翻译 “通过这种方式”用英语怎么说 只有通过这种方式.翻译成英语