翻译并分析后半句语法结构investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:30:00
翻译并分析后半句语法结构investorswouldbeexpectedtoholdthoseassetsofferinggreaterreturns,betheydomesticorforeigna
翻译并分析后半句语法结构investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.
翻译并分析后半句语法结构
investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.
翻译并分析后半句语法结构investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.
投资者会希望持有能带来更大回报的那些资产,不管是国内还是国外的资产.
这是虚拟语气的条件状语从句的倒装用法,结构是should+主语+动词,用于引导一个条件句. 原句是should they be
domestic or foreign assets, 倒装后省略should,be动词提前.
意思相当于no matter they are domestic or foreign assets.
英语翻译翻译这句话,逐次对应,并分析语法结构和知识点、用法.
翻译并分析后半句语法结构investors would be expected to hold those assets offering greater returns, be they domestic or foreign assets.
In once talk you said you want to travel in China请分析语法结构,并翻译
翻译并分析语法结构.Till now,Ashin has released 10 albums,each of which is well-liked.
请高手翻译一段英文并分析语法?
I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译
翻译长句子,并分析句子结构.谢谢好心人.
能否帮翻译,并且分析以下语法结构:All together we can make a stand
翻译句子 The boys confess to their deepest fears 分析语法结构!
as so often happens请您帮我分析一下这句话的语法结构并且翻译一下
France is also famous for its wine.翻译并主要解释一下此句的语法结构.
语法结构的分析方法有哪些?
请帮忙分析下面句子的语法结构,并翻译,十分感谢it is in the services rendered by these governments that the problem of social balance is especially severe.
求翻译一句话,并分析语法结构,要专业地道,谢and I will tell you what I really do not miss and that is having to spend two hours commuting on the bus and train every day.
翻译下面这句话,并分析语法结构,中间那个is搞得我看不懂.A recurring criticism of the UK's university sector is its perceived weakness in translating new knowledge into new products and services.
the more one cares,the harder it is to get to know这个句子正确么?若正确,请分析这句话的语法结构,并翻译一下.所错误,请指出错在哪里?
英语:并分析句子结构
从语法上分析并翻译Will I ever find the cure?