请帮忙翻译成四川方言我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!“我卡里就剩下5毛钱了,用这最后的钱给你打了这个电话了肋,你说我对你几

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:56:00
请帮忙翻译成四川方言我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!“我卡里就剩下5毛钱了,用这最后的钱给你打了这个电话了肋,你说我对你几请帮忙翻译成四川方言我是

请帮忙翻译成四川方言我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!“我卡里就剩下5毛钱了,用这最后的钱给你打了这个电话了肋,你说我对你几
请帮忙翻译成四川方言
我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!
“我卡里就剩下5毛钱了,用这最后的钱给你打了这个电话了肋,你说我对你几好肋?过2分半钟他就自己会跳掉了,
然后就停机了,接着就拜拜肋!
你早点睡的肋,晚安!”
顺便再说下“你睡了没有?”怎么翻译?

请帮忙翻译成四川方言我是浙江的,不会四川话,麻烦大家把下面想、这句话翻一下成四川方言版的话好吗?先谢谢了!“我卡里就剩下5毛钱了,用这最后的钱给你打了这个电话了肋,你说我对你几
我的卡里头只有5交钱老,勒是用最后的钱给你打的这个电话呀,你说我对你有好好嘛?等2分半钟他自己都断线老,一喝儿都把机停你妈老,然后就洗白咯!你早点困嘛,晚安!你困瞌睡没得?