英文译成中文(八122,七96)第一:But this can also cause problems.第二:He ate glasses,spoons and televisions.第三:The old man knew this young man well.第四:so the babies must learn quickly.(另外这里的 well 如何译?) 劳驾

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 10:17:02
英文译成中文(八122,七96)第一:Butthiscanalsocauseproblems.第二:Heateglasses,spoonsandtelevisions.第三:Theoldmanknew

英文译成中文(八122,七96)第一:But this can also cause problems.第二:He ate glasses,spoons and televisions.第三:The old man knew this young man well.第四:so the babies must learn quickly.(另外这里的 well 如何译?) 劳驾
英文译成中文(八122,七96)
第一:But this can also cause problems.第二:He ate glasses,spoons and televisions.第三:The old man knew this young man well.第四:so the babies must learn quickly.(另外这里的 well 如何译?) 劳驾

英文译成中文(八122,七96)第一:But this can also cause problems.第二:He ate glasses,spoons and televisions.第三:The old man knew this young man well.第四:so the babies must learn quickly.(另外这里的 well 如何译?) 劳驾
但是这也会引发问题.
他吃玻璃、勺子和电视机.(顺便问一下,这什么人啊?)
这个老人很了解这个年轻人.
因此婴儿必须很快学习.

1、但是这也会引起问题。
2、意译应该是:他用玻璃碗、汤匙吃饭,而且看着电视。(没理由吃电视吧......)
3、老人对这年轻人很熟。
4、所以婴儿一定会学得很快。

1.但这也会有问题的。
2.他吃掉了玻璃,勺子和电视。
3.那个老人很了解这个年轻人。(well的这表示程度,可以翻译成"很")
4.所以这些孩子必须很快学会。

英文译成中文(八122,七96)第一:But this can also cause problems.第二:He ate glasses,spoons and televisions.第三:The old man knew this young man well.第四:so the babies must learn quickly.(另外这里的 well 如何译?) 劳驾 第一题是将中文翻译成英文昂! 英文译成中文(书68)第一:Muggle Quidditch 第二:james Vale 劳驾! 英文译成中文(八118)第一:Children who can't sit still may fall into this kind of ''smart''.第二:These people enjoy making music.(另外这里的still 和 making 如何译?)请指教! 英文译成中文(七87,等)第一:We often hear the words like Freezing Siberia or Sleeping land.第二:Suddemy I heard something strange behind me.第三:Children should spend their free time reading,playing outdoors or visiting interest 英文译成汉语(七下96,八上3)第一:People pay to watch him and they call him Mr Eat-All.第二:His friends saw it and laughed a lot.(这里的pay,Eat-All,a 如何译?)请指教! 英文译成中文(七96)The English word giraffe comes from the Arabic word xirapha.(另外这里的 xirapha 如何译?)请指教! 第一个会把英文翻译成中文的是谁?第一个把中文翻译成英文的又是谁? Facebook(英文)翻译成中文 中文翻译成英文 中文译成英文! 中文翻译成英文 英语翻译中文译成英文 中文译成英文 把英文译成中文 中世纪骑士的准则(中文+英文)如题,要中世纪骑士的准则,记得好像是八条,另请达人翻译成英文, 求7b u4 reading 英文翻译成中文 求解答!(中文翻译成英文,英文翻译成中文)