work和study的区别在教科书上有几篇课文中的work very hard和study hard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 18:52:02
work和study的区别在教科书上有几篇课文中的workveryhard和studyhard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别.work和study的区别在教科书上有几篇课文中

work和study的区别在教科书上有几篇课文中的work very hard和study hard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别.
work和study的区别
在教科书上有几篇课文中的work very hard和study hard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别.

work和study的区别在教科书上有几篇课文中的work very hard和study hard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别.
首先要说,work的意思是,工作,容易和中文的工作[job]混淆,在英语里的工作包括[大体为事业,微观点可以说自己正在着手做的事情].

那么如果没有整体语境,work very hard既可以翻译成我学习很努力,也可以说我工作很努力,或者说我在为自己的事业很努力【毕竟学习,生活,在人生不同阶段,都是事业】

而study就是学习.

也就是说work可以包括study,但是study只有学习的意思,是work[着手做的事情]其中的一样.

work和study的区别在教科书上有几篇课文中的work very hard和study hard都被译为努力“学习”,请问,work和study怎么区别. study hard 的用法study hard 的具体用法,和work hard的用法有区别吗? 义务教育课程标准实验教科书和义务教育教科书的区别? study和learn的区别 study和learn的区别 work hard 和work hardly的区别 “work hard”和“hard work”的区别. WORK IN 和 WORK AT 的区别 school work和home work的区别? work out 和 work on 的区别 两个英语词组的区别 study of 和study on 请问on study和in study的区别是什么? work at和work on和work out的区别 learn和study的用法和区别! job和work的区别 work和job的区别 research与study的区别和用法 learn和study的区别与用法