斗蚁 袁宏道 译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/09/07 19:33:38
斗蚁袁宏道译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.斗蚁袁宏道译文斗
斗蚁 袁宏道 译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.
斗蚁 袁宏道 译文
斗蚁
尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”试之良然.余谓蚁以须视,古未前闻,且蚁未尝无目,必待须而行,亦异事也.识之以俟博物者.
斗蚁 袁宏道 译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.
我曾经经过西山,看见有孩子拿松树上捉来的大蚂蚁,剪去它头上的两根触须,让它们彼此争斗撕咬,到死都不休止.我问孩子原因,他们说:“蚂蚁把触须当作眼睛,凡是它行走移动时,都先用触须左右观察审视,这样以后才快速走.一旦缺失了它的触须,他就不能行走.又愤恨于自己看不见,因而凭借这原因相互死斗.”我试了一下果然这样.我说蚂蚁用触须作为眼睛看事物,是从古以来没有听过的.况且蚂蚁不是没有眼睛,一定要使用触须才能行动,也是奇怪的事.即在这件事来等待博学多才的人(解答).
斗蚁 袁宏道 译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.
斗蚁 袁宏道 译文
《使得西山宴游记》译文
铁皮枫斗儿童能吃吗
斗蚁 袁宏道的翻译
猫斗的文言文和译文
蛙与牛斗的译文
文言文《蛙与牛斗》的译文
文言文《蛙与牛斗》的译文
谁能告诉我游西山村诗意,注释,译文?
急需《西湖梦寻序》的译文和《游西山记一》的译文看清楚,是译文,不是原文啊!有两篇啊
舍身取义译文
蛙与蛇斗(文言文)原文和译文.
过华清宫 译文
求“过小孤山大孤山“译文
过故人庄译文
《吕蒙正不记人过》文言文译文
《过小孤山大孤山》译文是什么?