英文怎么翻译 大气,风韵,知性

英文怎么翻译 大气,风韵,知性 “知性女人”用英文应该怎么翻译呢? 郭沫若的风韵译英文该怎么说郭沫若所主张的翻译的风韵译英文改怎么表达呢?难道是 flavor translation吗?ps“风韵译”,即指“原文中的字句应该应有尽有,然不必逐字逐句的呆译,或先或后,或 知性女的英文是什么?或则 知性的英文单词. 大气,气派,有气势,雄浑,壮硕,雄健,这些词英文怎么翻译? 大气,气派,有气势,雄浑,壮硕,雄健,这些词英文怎么翻译? 她是知性与优雅的代表.用英文怎么说 英文地址国际格式怎么写啊浙江省临安市青山镇临余公路西野风韵 我要写这个应该怎么写啊? 谁能告诉我“知性”一词具体怎么解释? 魔鬼翻译英文怎么翻译? “魔鬼”翻译英文怎么翻译? 鲳鱼翻译英文怎么翻译? 莱铂瑞 翻译英文怎么翻译, 0.58% 英文怎么翻译 51英文怎么翻译 好久不见,英文怎么翻译 英文怎么翻译 一个人英文怎么翻译