Ces cachets m'ont fait passer mon mal de tete(第一个e上有长音符)这个是查新法汉字典里passer作为不及物动词的例句,我想知道,为什么后面跟了mon mal,本人法语刚刚入门,希望大家不吝赐教,详细讲解一下

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 10:17:56
Cescachetsm''ontfaitpassermonmaldetete(第一个e上有长音符)这个是查新法汉字典里passer作为不及物动词的例句,我想知道,为什么后面跟了monmal,本人法语刚刚

Ces cachets m'ont fait passer mon mal de tete(第一个e上有长音符)这个是查新法汉字典里passer作为不及物动词的例句,我想知道,为什么后面跟了mon mal,本人法语刚刚入门,希望大家不吝赐教,详细讲解一下
Ces cachets m'ont fait passer mon mal de tete(第一个e上有长音符)
这个是查新法汉字典里passer作为不及物动词的例句,我想知道,为什么后面跟了mon mal,本人法语刚刚入门,希望大家不吝赐教,详细讲解一下这个句子~~~~~~·

Ces cachets m'ont fait passer mon mal de tete(第一个e上有长音符)这个是查新法汉字典里passer作为不及物动词的例句,我想知道,为什么后面跟了mon mal,本人法语刚刚入门,希望大家不吝赐教,详细讲解一下
Ces cachets m'ont fait passer mon mal de tête.
这些药片让我头痛消失了.
mal de tête头痛,mon 我的
faire 是让 表示主动 相当于英文let或者make或者get
passer这里说的是过去 消失
faire passer 就是让……消失