求解英语句子In 1990,35% of women in China completed their elementary education and only 10% went on to university ,besides which,a mere 5% of women actually completed their university studies.这句话怎么翻译 besides which是什么意

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/31 23:59:13
求解英语句子In1990,35%ofwomeninChinacompletedtheirelementaryeducationandonly10%wentontouniversity,besidesw

求解英语句子In 1990,35% of women in China completed their elementary education and only 10% went on to university ,besides which,a mere 5% of women actually completed their university studies.这句话怎么翻译 besides which是什么意
求解英语句子
In 1990,35% of women in China completed their elementary education and only 10% went on to university ,besides which,a mere 5% of women actually completed their university studies.
这句话怎么翻译 besides which是什么意思
a mere 5% of women ............是什么句型

求解英语句子In 1990,35% of women in China completed their elementary education and only 10% went on to university ,besides which,a mere 5% of women actually completed their university studies.这句话怎么翻译 besides which是什么意
在1990年,中国百分之三十五的女性完成了她们的基础教育,但是只有百分之十进入了大学.除了她们,只有百分之四的女性真正完成了她们的大学学业.
besides which中的besides是“除了（包括在内）”意思,which是知指代前面的中国女性
补充：a mere 5% of women 其实就是百分比的句型,就和10% of them 一样,a mere 是修饰5%的

1990年，35%的中国女性完成了她们的基础教育，并且只有10%的上了大学，除此之外，仅有5%的真正完成了大学学业。
a mere是仅仅的意思 5% of women应该理解吧，女性中的5%

楼上正解，不过besides which 可否译为 而她们中
？

1990年，35%的中国女性完成了她们的基础教育，并且只有10%继续升入大学，此外，仅仅5%真正完成了大学学习。
besides which 除此之外、而且 besides 介词 除了……which指代前面一整句话 其实我们根本不用深究besides which的语法结构 直接把它当做and 这样的连词来用 表示递进或者强调后一句 只要是连接两个句子就可以了
平常说百分之几的时候...

全部展开

1990年，35%的中国女性完成了她们的基础教育，并且只有10%继续升入大学，此外，仅仅5%真正完成了大学学习。
besides which 除此之外、而且 besides 介词 除了……which指代前面一整句话 其实我们根本不用深究besides which的语法结构 直接把它当做and 这样的连词来用 表示递进或者强调后一句 只要是连接两个句子就可以了
平常说百分之几的时候是不加冠词a的 但是加了形容词（如这里的mere 仅仅）之后就要加a 又例如 an amazing 55% of

收起

求解英语句子In 1990,35% of women in China completed their elementary education and only 10% went on to university ,besides which,a mere 5% of women actually completed their university studies.这句话怎么翻译 besides which是什么意 求解英语句子! 英语句子求解. 英语修改句子求解~ 一个英语句子求解.Because of the space crunch,the Art Museum has become increasingly cautious in considering acquisitions and donations of art,in some cases passing up opportunities to strengthen is collections.句中的crunch是否恰当?最 初三英语句子翻译,求解 英语句子全部求解快快～～～ 求解英语一道连词成句题,谢谢!our,love,teachers,a,school,their,of,students,in,number 英语填空求解：There are six r___ of desk in the classroom. in charge of的中文意思求解 初二英语句子转换求解急 高一英语完成句子题求解, 10道英语完成句子求解 10道英语完成句子求解 28-35求解!英语 求解target词相关的英语句子翻译（句子见内）The management has decided to target their new line of laptops atuniversity students. 一个英语句子求解the only kind of singer i like is one who wakes everybody up!kind of 怎么翻译比较恰当啊?one 为什么用one 两个高一英语句子 造错了 帮忙改下He was in charge of the farm,but now it isn't 老师把it圈起来了 the opening hours of the library from 6.00a.m to 8.00p.m 老师说这句话没动词 怎么改啊 求解 还有 这两句话是分别