英语翻译Courage is not the absence of fear but rather the judgement that something else is more important than fear.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 00:02:01
英语翻译Courageisnottheabsenceoffearbutratherthejudgementthatsomethingelseismoreimportantthanfear.英语翻译Co

英语翻译Courage is not the absence of fear but rather the judgement that something else is more important than fear.
英语翻译
Courage is not the absence of fear but rather the judgement that something else is more important than fear.

英语翻译Courage is not the absence of fear but rather the judgement that something else is more important than fear.
“勇敢不是无所畏惧,而是知道在恐惧前有比害怕更重要的东西.”
只是义译,会有偏差望见谅

勇气不是不害怕,而是能判断出其他一些事比害怕更重要
这是那部电影里的?根据语境可能会理解的更好一点。。。

勇气不是缺乏恐惧,而是宁可评断其他比恐惧重要。

有勇气并不意味着不害怕,而是明白有些其它东西比害怕更重要。

有勇气不代表不会害怕,而是不会因为害怕而错失了判断的能力。

4楼翻的非常好了

勇敢不是无所畏惧,而是判断出有些东西比害怕更重要,更值得一做!!

英语翻译Not love,is afraid of spent courage,and finally forget,forget to your indifference,as a result,I am dreaming didn't also can predict.Collect your cheat,I be can't afford yet 英语翻译Courage is not the absence of fear but rather the judgement that something else is more important than fear. 英语翻译Courage doesn't always roar.Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying,I will try again tomorrow. 英语翻译one is not necessarily born with courage,but one is born with potential.without courage,we cannot practice any other virtue with consistency.we can not be kind,true,merciful,generous or honest. 英语翻译:We can't admire his courage very much. 英语翻译Some people laugh,some people cry.I didn't change my mind until I write down these words.I think everybody can choose what he likes.And taking courage to purse them is really not easy,especially to woo the one he loves.So,he is qualified 英语翻译Hi,welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax,I’m Faith.Today,shall we talk about courage.Courage is not only found in the heat of war or the mighty works of brave men and women.Courage is the mother taking care of her sick child in Happiness is form courage! I didn't go to love others the courage,also have not been others like qualification Courage is resistance to fear, mastery of fear not absence of fear. 分析下句子结构 Courage is knowing what not to fear .what后省略了什么?为什么有to Like dared not and he said,timid,and didn't have the courage not why,anyway,and I like you 英语翻译Why Measure Life in Heartbeats?Hemingway once wrote that courage is grace under pressure.But I would rather think with the 18th-century Italian dramatist,Vittorio Alfieri,that “often the test of courage is not to die but to live.For liv 英语翻译your heart is free,please have courage to be brave. “Courage is not the absence of fear,but rather the judgmengt that something else is more important Courage is not the absence of fear.It is doing what it takes despite one's fear Courage is resistance to fear,mastery of fear,nCourage is resistance to fear,mastery of fear,not absence of fear! 英语翻译Losers is never hit by the failure of the people to bear and the courage to always avoid those failures,not brave enough to face the cowards!-- That in mind No one,can not fail,the failure is an inevitable experience,it is not your failur