文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 09:32:34
文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
于是 先 从 在下者 起 ……此 已 开 后世 布衣 将相 之例
在这时首先从 平民 开始……这件事已经开创了后世 平民 成为将军或丞相 的先例.
秦始皇 尽灭六国 以 开一统之局
秦始皇 使六国完全灭亡 来 使天下统一的局势开始,
下 虽 无世禄之臣,而 上 犹 是继体之主也
在民间 虽然 没有世代享受俸禄的大臣,但 帝王之位 仍然是由王族后代世袭.
这几句话不是连续的……
在这时先从平民（在下者）开始，此后开了平民成为将相的先例。秦始皇完全灭亡了六国开始统一天下的局面，后世虽然没有世代享受俸禄的大臣，而帝王之位却仍由后代世袭。
1、于是先从在下者起：由此，（变故）先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例：这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局：秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣，而上犹是继体之主也：即使后代没有世代享受官禄的名臣，但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。...
全部展开
1、于是先从在下者起：由此，（变故）先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例：这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局：秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣，而上犹是继体之主也：即使后代没有世代享受官禄的名臣，但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。
收起
不知道，对不起啊你问别人吧.