英语翻译I smile You say I take your breathe away You say you love me and you make All the right promises to break And when I turn around you're always there Like that's the proof you really care But I see right through you and I think To myself Y
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/09/09 04:40:29
英语翻译I smile You say I take your breathe away You say you love me and you make All the right promises to break And when I turn around you're always there Like that's the proof you really care But I see right through you and I think To myself Y
英语翻译
I smile
You say I take your breathe away
You say you love me and you make
All the right promises to break
And when I turn around you're always there
Like that's the proof you really care
But I see right through you and I think
To myself
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
I run
You say you won't give up the chase
You say you'll follow me anyplace
So you can make the same mistakes
You know just what to do
And How to use the best of you
To try and change my mind
But my eyes are opening this time
And I read you
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
Now that I know your every move
How you gonna hide baby what you gonna do
Now that somebody knows the truth
About you and how you're just so
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
英语翻译I smile You say I take your breathe away You say you love me and you make All the right promises to break And when I turn around you're always there Like that's the proof you really care But I see right through you and I think To myself Y
I smile
我微笑
You say I take your breathe away
你说我让你窒息
You say you love me and you make
All the right promises to break
你说你爱我并做出所有正确承诺又将它打破
And when I turn around you're always there
Like that's the proof you really care
当我转身,你一直在那,仿佛这是你真正在乎的证据
But I see right through you and I think
To myself
但是我把你看穿,我对自己说
You're just so predictable
你是如此(容易)预测
In every way
在各方面
I want you to know I know your game
我想让你知道,我懂你的游戏
It's so unbelievable
how you never change
你从不改变(戏码),(让我)让我难以置信
you won't get away
with loving me
你不会摆脱爱我
you're just so predictable
你是如此(容易)预测
I run
我奔跑
You say you won't give up the chase
你说你不会放弃追逐
You say you'll follow me anyplace
你说你将追随我至任何地方
So you can make the same mistakes
所以你可以犯同样的错
You know just what to do
And How to use the best of you
To try and change my mind
你知道该做什么来让我改变主意
But my eyes are opening this time
And I read you
但是我这次睁着眼将你(心思)阅读
You're just so predictable
你是如此(容易)预测
In every way
在各方面
I want you to know I know your game
我想让你知道我懂你的游戏
It's so unbelievable
how you never change
你从不改变(戏码),(让我)难以置信
you won't get away
with loving me
你不会摆脱爱我
you're just so predictable
你是如此容易预测
Now that I know your every move
现在我懂你每个举动
How you gonna hide baby what you gonna do
你想如何隐藏,宝贝,你想做什么
Now that somebody knows the truth
About you and how you're just so
现在有人知道你和为什么(你是这样)的真相
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
---------------------------------------------------
P.S.谢谢纠错及提醒!=)
我一开始对歌的意思理解有误,以为歌者可以知道预知对方的举动,却无法捉摸他的心思.经提醒后,这人应该是得意洋洋的把对方牢牢的困在五指山中了.
余笑
你说我要离开你的呼吸
你说你爱我和你
所有的承诺,打破
当我转身你总是有
这样的证明你真的关心
但是我认为正确的通过你,我想
我自己
你只是这样可预见
以各种方式
我希望你们知道,我知道你的比赛
真是太令人难以置信
你永远不会改变
你会不会得逞
与爱我
您只是这样可预见
全部展开
余笑
你说我要离开你的呼吸
你说你爱我和你
所有的承诺,打破
当我转身你总是有
这样的证明你真的关心
但是我认为正确的通过你,我想
我自己
你只是这样可预见
以各种方式
我希望你们知道,我知道你的比赛
真是太令人难以置信
你永远不会改变
你会不会得逞
与爱我
您只是这样可预见
我跑
你说你不会放弃追逐
你说你会跟我任何地点
这样您可以做出同样的错误
你知道刚才怎么办
以及如何使用最好的你
试图改变我的脑海
但是我的眼睛是开放时间
和我读你
你只是这样可预见
以各种方式
我希望你们知道,我知道你的比赛
真是太令人难以置信
你永远不会改变
你会不会得逞
与爱我
您只是这样可预见
现在,我知道你的一举一动
如何隐藏你要去你要去婴儿做
现在有人知道真相
有关您和您如何只要
你只是这样可预见
以各种方式
我希望你们知道,我知道你的比赛
真是太令人难以置信
你永远不会改变
你会不会得逞
与爱我
您只是这样可预见
收起
I smile
You say I take your breathe away
You say you love me and you make
All the right promises to break
And when I turn around you're always there
Like that's the proof you ...
全部展开
I smile
You say I take your breathe away
You say you love me and you make
All the right promises to break
And when I turn around you're always there
Like that's the proof you really care
But I see right through you and I think
To myself
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
I run
You say you won't give up the chase
You say you'll follow me anyplace
So you can make the same mistakes
You know just what to do
And How to use the best of you
To try and change my mind
But my eyes are opening this time
And I read you
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
Now that I know your every move
How you gonna hide baby what you gonna do
Now that somebody knows the truth
About you and how you're just so
You're just so predictable
In every way
I want you to know I know your game
It's so unbelievable
how you never change
you won't get away
with loving me
you're just so predictable
收起