the supplier cannot make the materials with this kind of color这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 17:21:49
thesuppliercannotmakethematerialswiththiskindofcolor这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说

the supplier cannot make the materials with this kind of color这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说!
the supplier cannot make the materials with this kind of color
这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说!

the supplier cannot make the materials with this kind of color这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说!
第一,供应材料一般不用make materials,而是provide.
第二,这种颜色不一定要“this kind of color”,只要意译就可以了.
第三,原来的那句缺少了“这些材料要做这种颜色”这个意思.
因此要完整表达应该是:
the supplier cannot provide the materials of this color which is
due to be.

make the material into this color.

第一,供应材料一般不用make materials,而是provide。
第二,这种颜色不一定要“this kind of color”,只要意译就可以了。
第三,原来的那句缺少了“这些材料要做这种颜色”这个意思。

the role of supplier 英语翻译Supplier terminate the contract in respect of such part of the Product as cannot in consequence of the Supplier's failure to deliver be used as intended by the parties. The Supplier of the fire supplier supplier Your description of the supplier the Quality manager of the supplier翻译 英语翻译Breach.If there occurs abreach or anticipatory breach by the Supplier at any time such that the Supplierdoes not or cannot reasonably be expected to provide the Services THEN theParties will discuss within 1 (one) Business Day (or longer the supplier cannot make the materials with this kind of color这句话翻译成:关于这些材料要做这种颜色,供应商做不了这种颜色.对么?不对的话,这句用英语该怎么说! 帮忙翻译一下-有关外贸的Since the quantity of this order is not big, we cannot promise if this order can combine other supplier or whether no BL is needed, but we'll try. In case the goods have to be sent by LCL or no supplier for combin discretion of the supplier怎么翻译 Cannot debasing the pain Cannot resist the temptation! Cannot debasing the pain Cannot Find the 物流英语翻译1. Lead time is the time between placing a purchase order and actually receiving the goods ordered.If a supplier cannot supply the required goods on demand,then the client firm must keep an inventory of the needed goods.The longer t All the supplier say their heat pumps are the best,how can I find the truth good supplier? Which supplier has the bset swimming pool heat pump?