这句话怎么翻 Although rootstock grafting can be valuable,if not essential,in most viticultural regions,it is expensive有什么特殊语法么?if not essential.最好给我详细讲讲其中的玄机,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 00:07:53
这句话怎么翻 Although rootstock grafting can be valuable,if not essential,in most viticultural regions,it is expensive有什么特殊语法么?if not essential.最好给我详细讲讲其中的玄机,
这句话怎么翻
Although rootstock grafting can be valuable,if not essential,in most viticultural regions,it is expensive
有什么特殊语法么?if not essential.最好给我详细讲讲其中的玄机,
这句话怎么翻 Although rootstock grafting can be valuable,if not essential,in most viticultural regions,it is expensive有什么特殊语法么?if not essential.最好给我详细讲讲其中的玄机,
尽管砧木嫁接技术可能具有很大价值,如果不是必须嫁接的话,在大多数葡萄种植地区,嫁接还是非常昂贵的.if not essential .是插入语,不影响句子结构.
虽然砧木嫁接可以是宝贵的,如果不是必不可少的,在大多数的葡萄种植区域,它是昂贵的
虽然很便宜,但是要是没有必要的话,它就是很贵的了(这个意思就是假设你买了一双高跟鞋,但是你又不穿放那放着,虽然你买的不贵,但是你没有用,就是没有必要买,也就是说钱白花了的意思)这样那个if not essential 明白了吗
if not,有甚至可能的意思
尽管根茎嫁接可以很有价值,甚至很有必要,在很多葡萄栽培的地区,这是很昂贵的.