英语翻译请用英文帮我翻译一下这句话"半瓶子晃荡"- 1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 23:41:45
英语翻译请用英文帮我翻译一下这句话"半瓶子晃荡"-1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语英语翻译请用英文帮我翻译一下这句话"半瓶子晃荡"-1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语英语

英语翻译请用英文帮我翻译一下这句话"半瓶子晃荡"- 1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语
英语翻译
请用英文帮我翻译一下这句话
"半瓶子晃荡"
- 1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语

英语翻译请用英文帮我翻译一下这句话"半瓶子晃荡"- 1楼2楼的,是这样翻译的吗,怎么没看到我要的词语
of a little learning
补充,我是原来一楼的,所谓一瓶不满,半瓶晃荡,指的就是对什么事情只知道皮毛,不求甚解.我的译法,不对吗?
A little learning is dangerous.
一瓶不满,半瓶晃荡

to show off while being far from professional

"Half-bottle sloshing"